lék proti malárii oor Engels
lék proti malárii
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chloroquine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přes námitky skeptiků Globální fond zajistil finanční podporu na rozsáhlou bezplatnou distribuci moskytiér, diagnostiku a léky proti malárii.
You should be more like Metro ManProjectSyndicate ProjectSyndicate
Armáda podává léky proti malárii.
We' re naming the chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemoloidóza z léků proti malárii?
Either that or take a busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- obtíže při obstarávání zásob určitých léčivých přípravků, zejména léků proti malárii (které je nutno dovážet)[28];
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofEurLex-2 EurLex-2
Jistěže můžete brát léky proti malárii, ale co další bakterie?
I' il talk to you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lék proti malárii ztratil účinnost
She was there when it happenedjw2019 jw2019
Minulý měsíc jste napsal recept na chinin, což je lék proti malárii.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lék proti malárii.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odmítl brát léky proti malárii a místo nich bral aspirin.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bral jsi léky proti malárii?
with the requirements in point #.# since birth or for theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehdy jezuitští misionáři v Peru objevili kůru chinovníku, která obsahovala chinin, dodnes účinný lék proti malárii.
I thought you liked hanging with us?ted2019 ted2019
Způsobilo to vážný nedostatek chininu a tím se podnítil ve Spojených státech intenzívní výzkum, jehož cílem bylo připravit syntetický lék proti malárii.
Technical compliance reportjw2019 jw2019
Bez efektivní a včasné akce se tato nová a rezistentní forma malárie stane všeobecně rozšířenou – k podobnému vývoji došlo u starších léků proti malárii dvakrát.
She' s playing the hookerProjectSyndicate ProjectSyndicate
Přísně dodržujte pokyny, které jste dostali, a pokud užíváte léky proti malárii, pokračujte v tom po dobu čtyř týdnů poté, co jste odjeli z oblasti, kde se malárie vyskytuje.
You don' t always wear your helmet, do you?jw2019 jw2019
Sociodemogratické vlivy, které nejsou omezeny jen na následující výčet: vzory lidské migrace a cestování, účinnost veřejného zdravotnictví a lékařské infrastruktury kontrolující hrozby nemocí, přerozdělení léků proti malárii, momentální zdravotní stav populace.
Meet some new peopleWikiMatrix WikiMatrix
Jak píšou noviny Times of Zambia, ‚chlorochin, nejvíce užívaný lék proti malárii, přestává být v Zambii nejdůležitějším lékem proti této chorobě a má být postupně vyřazován ze státních lékáren‘ a nahrazen účinnějšími léky.
You know what?jw2019 jw2019
Odborníci si všimli, že od doby, kdy se zvýšil výskyt malárie, vrabci létají na odlehlejší místa do polí a hledají listy určitého stromu, který je znám svým vysokým obsahem přírodního chininu, což je lék proti malárii.
The check indicates all systems are go at this timejw2019 jw2019
Společné úsilí již přineslo dva slibné kandidáty na nový lék proti malárii, kteří momentálně procházejí druhou fází klinických zkoušek – jde o nové třídy látek, jež léčí malárii jiným způsobem než současné terapie, a proto jsou potenciálně schopné potírat rodící se rezistenci.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityProjectSyndicate ProjectSyndicate
Máme již léky proti bolesti a proti malárii a v současnosti se pracuje na lécích proti rakovině.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseEuroparl8 Europarl8
vzhledem k tomu, že prevence malárie vyžaduje, aby se používaly moskytiéry ošetřené insekticidy (zvláště by je měly používat malé děti, těhotné ženy a osoby žijící s HIV/AIDS), léky proti malárii pro těhotné ženy a ošetření vnitřních prostor postřikem s dlouhodobým účinkem,
Clark, we talked about that whole thing, remember?not-set not-set
vzhledem k tomu, že prevence malárie vyžaduje, aby se používaly moskytiéry ošetřené insekticidy (zvláště by je měly používat malé děti, těhotné ženy a osoby žijící s HIV/AIDS), léky proti malárii pro těhotné ženy a ošetření vnitřních prostor postřikem s dlouhodobým účinkem
We both appreciate itoj4 oj4
Problém zvětšuje i to, že léky užívané proti malárii svou účinnost do jisté míry ztratily, a snahy vytvořit nové vakcíny nejsou dostatečné.
I have a register of students on her coursejw2019 jw2019
Od začátku roku 2007 v návaznosti na doporučení van Velzenovy zprávy program EDCTP opětovně vymezil svoji vědeckou strategii (doporučení 1.1) prostřednictvím setkání zainteresovaných stran týkajících se léků proti HIV/AIDS, mikrobicidů a vakcín, léků proti malárii, vakcín a malárie v těhotenství, léků a vakcín proti tuberkulóze a afrických sítí excelence.
God I can' t believe you were gone for # daysEurLex-2 EurLex-2
Například jsme v Africe zřídili kliniky, kde budeme zdarma podávat antiretrovirové léky, léky proti tuberkulóze a proti malárii.
meet the character requirements for the duties involvedQED QED
88 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.