lékárenství oor Engels
lékárenství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pharmacy (the art or practice of preparing, preserving, compounding and dispensing medicines according to prescriptions of physicians)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bezpečnostní požadavky na elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení — Část 2-045: Zvláštní požadavky na zařízení k čištění/dezinfikování ve zdravotnictví, lékárenství, zvěrolékařství a v laboratořích
Who gives a fuck what you think?EurLex-2 EurLex-2
Konzultace v oboru lékárenství, zdravotnictví a estetiky
For me, it' s just a pastimetmClass tmClass
Informace v oblasti lékařství, lékárenství a zdravotnictví dostupné prostřednictvím databank
Yeah, but that' s not a surprisetmClass tmClass
8 Podle znění oddílu 2 zákona z roku 1962 o lékárenství (Pharmacy Act 1962):
Did you tell him?EurLex-2 EurLex-2
Propagace podnikové inovace, zejména v oboru biotechnologie, biomedicíny, lékárenství a věd vztahujících se ke zdraví, informační služby, poradenství a konzultace při řízení obchodní činnosti a obchodních a průmyslových společností, výzkum pro obchodní činnost, ekonomické prognózy, řízení počítačových souborů, statistické informační služby, průzkum trhu, vyhledávání informací v rámci počítačových souborů (pro třetí strany)
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingtmClass tmClass
Farmaceuticko-geriatrické služby (konzultace v oboru lékárenství)
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotstmClass tmClass
Vyučování, včetně, mimo jiné, hodnocení, konzultací, rozpoznávání, seminářů, konferencí, školení a pracovních setkání v oboru lékárenského vzdělávání, trvalého lékárenského vzdělávání a zajišťování kvality lékárenského vzdělávání vzdělávacího poradenství v oboru lékárenství a zajišťování kvality, příprava a návrh vzdělávacích programů a učebních osnov, modelů pro zajištění kvality pro druhé a systémů pro druhé v oboru lékárenství, trvalého lékárenského vzdělávání a zajišťování kvality lékárenského vzdělávání, včetně vedení seminářů, konferencí, seminářů na dálku, hodin na dálku, pracovních setkání, konferencí a osobního školení
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your housetmClass tmClass
V prosinci 2016 byly předloženy návrhy na změnu zákona o zdravotních službách a zákona o právech pacientů a byl přijat nový zákon o lékárenství.
To seek is to studyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tiskárenské výrobky, učební a vyučovací pomůcky (s výjimkou přístrojů), knihy, časopisy, periodika, všechny tyto výrobky se vztahují k lékárenství a lékařství
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to gotmClass tmClass
37 Zadruhé je třeba konstatovat, že ani směrnice 2005/36, ani žádné jiné opatření, kterým se provádějí svobody pohybu zaručené Smlouvou, neupravuje podmínky přístupu k činnosti v oblasti lékárenství, které by upřesňovaly okruh osob oprávněných provozovat lékárnu.
alex, follow meEurLex-2 EurLex-2
Průzkum a analýza veřejného mínění, průzkum a analýza trhu, jakož i provádění anket a šetření trhu, zejména v oboru zdravotnictví a lékárenství
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargestmClass tmClass
Bezpečnostní požadavky na elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení – Část 2-045: Zvláštní požadavky na zařízení k čištění/dezinfikování ve zdravotnictví, lékárenství, zvěrolékařství a v laboratořích
Mister and MissisEurLex-2 EurLex-2
Poradenství,Informační služby a Farmaceutické poradenství, lékárenství, Lékařské a zdravotnické služby
Come On, Curly.Right Behind You, MoetmClass tmClass
Lékařské služby a s nimi spojené zdravotnické služby včetně lékárenství, zobrazování magnetickou rezonancí, ultrazvuku a rentgenu, fyzioterapie, pracovní terapie, masážní terapie, řečové terapie, pracovní rehabilitace, služeb pro těhotné a porodnických služeb, pediatrických služeb, dietetických služeb, hydroterapeutických služeb, laserové terapie
Lift their handstmClass tmClass
Poradenství a pomoc při organizování a řízení obchodní činnosti, zejména lékárenství a pomocných lékárenských služeb, obchodní zprávy, studie trhu, marketing, šíření vzorků, přímý marketing, organizování a příprava obchodních veletrhů, obchodních nebo reklamních výstav a prezentací výrobků, ankety (průzkumy veřejného mínění), zaměřené na lékárenství a pomocné lékárenské služby
Golly, that white fellow should stay away frommy wife, or I will punch himtmClass tmClass
Propagace podnikové inovace, zejména v oboru biotechnologie, biomedicíny, lékárenství a věd vztahujících se ke zdraví, informační služby, poradenství a konzultace při řízení obchodní činnosti a obchodních a průmyslových společností, výzkum pro obchodní činnost, ekonomické prognózy, řízení počítačových souborů, statistické informační služby, průzkum trhu, vyhledávání informací v rámci počítačových souborů (pro třetí strany)
That' s just a bumptmClass tmClass
Lékařské služby, Lékařské služby,Konzultační služby v problematice lékárenství
Wait for the bomb squadtmClass tmClass
6 Článek 4 zákona č. 362 ze dne 8. listopadu 1991 o reorganizaci lékárenství (dále jen „zákon č. 362/1991“) upravuje, pokud jde o provozování lékáren, výběrové řízení, které je prováděno regiony a provinciemi a kterého se smí účastnit pouze občané členských států s plnými občanskými právy, kteří jsou jako lékárníci zapsáni v lékárnické komoře.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Vědecké a technologické služby a výzkum v oboru lékařství a lékárenství
I' m taking a statement on him right nowtmClass tmClass
Tiskárenské výrobky, učební a vyučovací pomůcky (s výjimkou přístrojů), knihy, časopisy, periodika, všechny tyto výrobky se vztahují zejména k lékárenství a lékařství
How was your first day in charge?tmClass tmClass
Lucemburský seznam měl dále podle nich za cíl informovat lékárníky o registrovaných přípravcích dostupných na trhu a byl zveřejněn lucemburským oddělením pro lékárenství a léčivé přípravky.
And I' m the yard guy, right?EurLex-2 EurLex-2
Inženýrské služby a vědecký a průmyslový výzkum v oboru lékařství, biotechnologie, lékárenství, zdravotních věd, rostlin, kosmetiky, lidského stravování a veterinářství a průmyslového výzkumu aplikovaného na textil
Do you love her, Ian?tmClass tmClass
Čpavková voda pro lékárenství
Who is it that can tell me who I am?tmClass tmClass
V tomto ohledu Soudní dvůr konstatoval, že ani směrnice 2005/36, ani žádné jiné opatření, kterým se provádějí svobody pohybu zaručené Smlouvou, neupravuje podmínky přístupu k činnosti v oblasti lékárenství, které by upřesňovaly okruh osob oprávněných provozovat lékárnu(14).
What about the guns?EurLex-2 EurLex-2
Bezpečnostní požadavky na elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení – Část 2–045: Zvláštní požadavky na zařízení k čištění/dezinfikování ve zdravotnictví, lékárenství, zvěrolékařství a v laboratořích
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowEurLex-2 EurLex-2
119 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.