městský blok oor Engels
městský blok
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
city block
Mohla by to být i polovina městského bloku.
We could be looking at half a city block.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asi deset městských bloků.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když vybuchne v atmosféře... zabije všechno živé v oblasti osmi městských bloků
You know as well as I do, he' il kill againopensubtitles2 opensubtitles2
To je dostatečná síla na zničení městského bloku.
I' d wish I had more answersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před 14 lety, se tihle dva bankovní lupiči prokopali pod dvěma městskými bloky
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen tolik by zrušilo městský blok.
Well, I' m certainly glad I brought it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oddíl se zastavil v městském bloku, který vypadal bezpečně.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak nevyhodíš do vzduchu městský blok.
The casino has hired many peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To budeme muset odpojit několik městských bloků.
We' il be hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výbušná síla co srovná městský blok.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většina z nich žije ve skupině starých bytových komplexů ve stejném městském bloku, a všechny ty budovy vlastní.
Well, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna chyba s JD-X bude znamenat, že rafinérie zničí tři městské bloky.
Looks blond, not greyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to víc než městský blok
When you left, was the wire still here?opensubtitles2 opensubtitles2
Napříč městem, stovky neorganizovaných gangů terorizovaly celé městské bloky v chaotické válce.
TurbulenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že její hemisféra by sama dokázala napájet pět městských bloků.
Why are you saying so?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A toto je Mercury City. Je to vlastně celý obchodní městský blok postavený ve vertikálním směru.
mission # % complete. well, there you are. game overQED QED
Bude zasaženo 5 městských bloků včetně křižovatky Čtvrté a Delancy.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teda, uh, šéfe, zúžili jsme to na několik městských bloků.
Turkey...I dont knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachází se na křižovatce Washington State Route 507 a Mossman Avenue a má velikost zhruba jednoho městského bloku.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperWikiMatrix WikiMatrix
Převzali vládu nad celým městským blokem.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyní jsme měli čtyři městské bloky tiskárenských budov — všechny spojené přemostěním ulic.
No Sanjay, no problemjw2019 jw2019
Ovšem povodně na řece Ohio, které v roce 1937 zaplavily okolo 500 městských bloků, vyústily ve velkou krizi.
That' s not possible, masterWikiMatrix WikiMatrix
Mohla by to být i polovina městského bloku.
You' re not giving me any fucking positive feedbackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakra, to je dost na vyhození celého městského bloku.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obchody prodejců uměleckých děl zabíraly celé městské bloky.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?jw2019 jw2019
Umírněně bych řekl, že pár městských bloků.
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
237 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.