Městské obvody Čínské lidové republiky
urban district
městský obvod oor Engels
městský obvod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
borough
Dnes v noci máme v pohybu tucet aut, každé kilo drogy, každý městský obvod.
We got a dozen cars moving out, every brick, every borough tonight.
city district
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Návrhy královské komise byly většinou akceptovány i když byl snížen počet městských obvodů na 32.
I' il see you soon.- OkayWikiMatrix WikiMatrix
Jeden z hlavních energetických městských obvodů vede pod budovou.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanice se nachází v montrealském městském obvodu (francouzsky arrondissement) Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce.
One of our most controversial acquisitionsWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1933 si otevřel fotografický ateliér v 13. pařížském městském obvodu.
You' re a musician and a dancerWikiMatrix WikiMatrix
Ačkoli počet obyvatel obvodu od té doby pomalu stoupá, zůstává Vnitřní Město městským obvodem s nejnižším počtem obyvatel.
That is great.Just greatWikiMatrix WikiMatrix
Udeříme na městské obvody na severu, severozápadě a na západě.
Miserable bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Části Prahy Městská část a městský obvod
That' s a straw boss, damn chair warmer!WikiMatrix WikiMatrix
Městský obvod Westminster je rozdělen do 20 volebních obvodů.
What is he talking about?WikiMatrix WikiMatrix
Všech pět městských obvodů.
Did you ever notice how many cats are in this house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé činnosti byly převedeny na samotné rady městských obvodů.
I certainly have the right to knowWikiMatrix WikiMatrix
Gillian FORD (UK/EA), členka rady londýnského městského obvodu Havering
Maybe... maybe you can make an appealEurlex2019 Eurlex2019
Je tu něco, co není vidět v osmém městském obvodu:
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme ten seznam zúžit podle městských obvodů.
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V mnoha městských obvodech převzali moc zločinci a změnili životní styl většiny, jež poslouchá zákony.
Sitting in Zen meditation is alljw2019 jw2019
Paralelně byly okresy a městské okresy měněny v městské obvody, zvláště po roce 1990.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureWikiMatrix WikiMatrix
Nachází se na severovýchodě města na území městského obvodu Praha 9.
Peace based on a lieWikiMatrix WikiMatrix
Plánování a řízení městských obvodů 22.
Somebody wrote that letter; they know where he isWikiMatrix WikiMatrix
Dnes v noci máme v pohybu tucet aut, každé kilo drogy, každý městský obvod.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Společnost LBBW nabízí soukromé bankovnictví a v městském obvodu Stuttgart působí jako městská spořitelna.
Not many mobs playing that anymoreEurLex-2 EurLex-2
5000 lidí žije v prvním ekologický přívětivém městském obvodě v německém Freiburgu.
We' re cool, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrátil se do Luandy, kde se spojil se skupinou svědků, která se scházela v městském obvodu Rangel.
i want to singjw2019 jw2019
V jižním městském obvodu Carmen, Davao del Norte, nebyli svědkové Jehovovi v Mabukajském sboru příliš postiženi záplavou.
Cooperation between host Statesjw2019 jw2019
Náklady na vybudování byly srovnatelné s náklady na postavení městského obvodu či malého města.
You' re on your ownWikiMatrix WikiMatrix
Některé riflipy jsou přítomné napříč celým lidským genomem, v každém městském obvodu.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.Literature Literature
Město o rozloze 214 km2 je tvořeno 23 městskými obvody.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoWikiMatrix WikiMatrix
724 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.