Operace Magistrála
Operation Magistral
magistrála oor Engels
magistrála
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
arterial
Otázka 34 (Bernd Posselt): Evropská magistrála a brennerský základní tunel.
Question 34 (Bernd Posselt): Rail artery for Europe and the Brenner base tunnel.
expressway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Následujte směr centrum. Pokračujete dále po severojižní magistrále směr Teplice, minete Hlavní nádraží.
I...I had to be with Sawyer, soCommon crawl Common crawl
Z Pražské magistrály (směr na Brno) zahněte vpravo na Václavské náměstí a pak hned opět doprava do ulice Opletalova. Na konci bloku po levé straně je hotel Élite.
Combating racism and xenophobiaCommon crawl Common crawl
V polovině července 1918 se blížily k Jekatěrinburgu Československé legie, aby udržely transsibiřskou magistrálu, kterou měly pod kontrolou.
How many years were you in the army?WikiMatrix WikiMatrix
Společnost představila slavné služby, jako například Orient Express, Nord Express a South Express, a rozšířila se na trhy mimo Evropu se zapojením do "Transsibiřské magistrály" v Rusku.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeWikiMatrix WikiMatrix
V létě roku 2002 se severokorejský vůdce vydal v obrněném vlaku po transsibiřské magistrále na návštěvu Ruska, aby se seznámil s ,,nevetřeleckým" - tedy ne zcela západním - kapitalismem.
Where is the child?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
TRANSSIBIŘSKÁ MAGISTRÁLA # km od IRKUTSKA
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical Commissionopensubtitles2 opensubtitles2
Údržba silničních, dálničních sítí a okružních magistrál, pomoc při poruchách vozidel (opravy), údržba a opravy vozidel, mytí vozidel, stavba výstavních stánků, pokládání povrchu silnic, pískování, autoservisy, stavební dozor a řízení stavebních prací zaměřených na infrastrukturu silničních, dálničních sítí a okružních magistrál
Then they stopped, suddenlytmClass tmClass
TRANSSIBIŘSKÁ MAGISTRÁLA # km od IRKUTSKA
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praisedyou and why I should like to take you all at your word.opensubtitles2 opensubtitles2
Z přístavu Šimonoseki putoval do Koreje (zastavil se v Pusanu a Wonsanu), poté do Vladivostoku a na poštovním parníku cestou proti proudu Amuru, z Chabarovska do Stretčinska a transsibiřskou magistrálou přes Irkutsk do Novosibirska.
Exposure to asbestosWikiMatrix WikiMatrix
Otázka pro dobu vyhrazenou pro otázky H-0619/2010 Komisi Dílčí zasedání: lednu 2011 článek 116 jednacího řádu Bernd Posselt (PPE) Předmět: Alpské železniční magistrály Jak Komise hodnotí aktuální stav, pokud jde o výstavbu Brennerského tunelu, o související nezbytné příjezdové cesty na obou stranách a o výstavbu železniční trati Mnichov-Mühldorf-Freilassing-Salcburk?
She' s a young woman nownot-set not-set
Silnice A57 a A61 jsou hlavními magistrálami procházejícími městem.
It is gonna be all right, BuntWikiMatrix WikiMatrix
V Mongolsku je magistrála většinou jednokolejná, v Číně dvoukolejná.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysWikiMatrix WikiMatrix
Tady je Transsibiřská magistrála a mongolská hranice.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demarkační linii nakonec protne ještě jedna železniční trať, která se napojí na ruskou transsibiřskou magistrálu.
We had no troublejw2019 jw2019
Otázka # (Bernd Posselt): Evropská magistrála a brennerský základní tunel
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.oj4 oj4
Předplacené magnetické karty pro silniční nebo dálniční síť, identifikační magnetické karty pro předplacení silniční, dálniční sítě nebo okružní magistrály
Command me in all thingstmClass tmClass
Otázka 34 (Bernd Posselt): (H-0214/09 ) . Evropská magistrála a brennerský základní tunel.
Thank you, mr.Clark!not-set not-set
Součástí je také přímé spojení z Ukrajiny k transsibiřské magistrále a spojení z vnitrozemské vodní cesty Don / Volha k Baltskému moři.
That' s a good little bitchEurLex-2 EurLex-2
Po magistrále ”Evropská” stále směr centrum, na kruhovém objezdu odbočíte doprava (po tramvaji nahoru). Na další velké světelné křižovatce doleva - opět směr centrum ulice “Milady Horakové”.
You command!Common crawl Common crawl
Nevyjádřil jste se však ke druhé části otázky, v níž jsem zmiňoval úsek Mnichov-Mühldorf-Freilassing, který je součástí magistrály z Paříže do Budapešti a který je zvláště důležitý vzhledem k bavorskému chemickému trojúhelníku a pro odlehčení brennerské přístupové trase.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionEuroparl8 Europarl8
Předmět: Alpské železniční magistrály
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .Europarl8 Europarl8
Otázka 22 (Bernd Posselt): Alpské železniční magistrály.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.not-set not-set
Finanční správa struktur a infrastruktur silnic, dálnic a okružních magistrál
hear his ideas, his visions. write ittmClass tmClass
Moji francouzští nadřízení mi doporučovali, abych jel po transsibiřské magistrále, která vedla přes Sovětský svaz.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.