Maglev v Šanghaji
Shanghai Maglev Train
Maglev oor Engels
Maglev
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
maglev train
cs
druh kolejové dopravy
en
transport method that uses magnetic levitation to move vehicles without making contact with the ground; locomotion device with magnetic sustentation
Před devíti měsíci v Tokiu najel vlak maglev do zaplněného nástupiště.
Nine months ago a maglev train in Tokyo plowed through a crowded station.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Před devíti měsíci v Tokiu najel vlak maglev do zaplněného nástupiště.
I don' t get itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vnější magnetické pole vlaku maglev je dokonce slabší než u některých běžných vlaků.
We could even the oddsreal quickjw2019 jw2019
Takže, když to zjednoduším, tomuhle se říká maglev.
Well, there' s no face.So?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Londýnský list The Times z 13. prosince 1997 napsal, že japonský maglev dosáhl světového rekordu, když jel rychlostí 531 kilometrů za hodinu, ať byl řízený lidmi, nebo počítačem.
Too late, I will leave in # minutesjw2019 jw2019
Opravdu neobvyklý způsob k vypuštění je použít katapult, využitím technologie odvozené z magneticky vznášeného vlaku konstruovaného jako maglev sáně.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JAK MAGLEV FUNGUJE?
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the Agreementjw2019 jw2019
Vybuchl maglev?
Two Three, roger thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme jet maglevem, ale to je jako rozsudek smrti.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vybuchl maglev?
l`ve been recalled to my regimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čínské úřady pozastavily návrh na stavbu trati maglev mezi Šanghají a Pekingem právě kvůli tomu, že by stála dvakrát více než stavba trati pro běžné expresní vlaky.
What the fuck is that supposed to mean?jw2019 jw2019
Elektrické tramvaje, dopravníky, přepravníky a maglevy, která vás dopraví téměř kamkoliv ve městě, dokonce i nahoru a dolů a současně i do jiných měst.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.QED QED
Na téhle bázi se staví vlaky maglev.
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maglev fan vydrží 200,000 roky.
Your brother is taking a long timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje dcera umřela při atentátu na Maglev, ale stále žije ve virtuálním světě
Deckert.He set us upopensubtitles2 opensubtitles2
Na dlouhé tratě se využijí maglevy.
And I am getting ruinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstruktéři chtějí rychlost železniční dopravy zvýšit, a proto nyní pracují na vývoji vlaků (zvaných „maglev“), které jsou magneticky nadnášeny nad kovovou vodicí dráhou.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionjw2019 jw2019
JE MAGLEV BEZPEČNÝ?
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesjw2019 jw2019
I místo, kde vybuchl maglev tu je.
Because I have special powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když vlak maglev odjíždí z Pudongu a vrací se do Šanghaje, cestující s napětím sledují digitální rychloměry, které jsou umístěné v každém voze.
I' il take care of thatjw2019 jw2019
I místo, kde vybuchl maglev tu je.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro zvýšení efektivity je tento vysokorychlostní maglev vybaven odnímatelnými díly které lze odpojit, i když je vlak v pohybu.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen několik týdnů po ohromujícím přiznání Amandy Graystoneové, o zapojení její dcery na výbuchu maglevu, přinesl ředitel ÚGB Gara Singh ještě více šokující zprávu, obviňující jak doktorku Graystoneovou, tak jejího známého manžela z toho, že právě oni tento útok naplánovali.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maglev versus běžná železnice
I thought you might be lonely on the watchjw2019 jw2019
Faktem je, že s technologií MagLev, vylepšenými bateriemi a geotermální energií by nebyl žádný důvod ke spalování fosilních paliv, už nikdy.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme mít zájem velkých infrastrukturních projektů po celém světě jako Maglev v Dakaru do Dubaj, Maglev z Kapského Města do Káhiry, mosty a tunely podél Středozemního moře a na Gibraltaru mezi Sicílií a Tuniskem, Eurasian Maglev systém, most -- Beringův průliv tunelu, nový kanál thajsky (NDT: šíji Kra v Malajsii), "Tennessee Valley Authority", aby se Ganga, Brahmaputra, Mekong, řeka Amazonka a dalších systémů na světě (NDT: Tennessee Valley Authority: Americká společnost pověřená navigace, ochrana před povodněmi, výrobě elektrické energie a hospodářský rozvoj Tennessee Valley) a rozvoj říční dopravy v Africe se systémem zdymadel a kanálů mezi horním Nilu a vysoké Kongo.
I' m back on track, AdrianaCommon crawl Common crawl
69 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.