mazlit se
caress · cuddle · make out · snog · to fondle · to make out
mazlit oor Engels
mazlit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fondle
cuddle
Očividně by to mohlo symbolizovat, že mám potřebu se s tebou mazlit.
Apparently, it would mean I have some symbolic need to cuddle with you.
caress
Protože, jíst vidličkou je jako mazlit se v rukavicích.
Because eating with a fork is like caressing with gloves.
pet
( reflexive, used with se) to fondle, to cuddle
(reflexive, se ) to fondle, to cuddle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mohli bychom se také prostě mazlit.
Join me in raising a glass in tributeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože, jíst vidličkou je jako mazlit se v rukavicích.
I do believe in god, by the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jednou jsme se začali líbat a mazlit, až jsme se téměř dopustili smilstva.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionjw2019 jw2019
Za dvacku se s ním můžete mazlit.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, kdyžtak se můžem jenom mazlit, Castle.
Wise men... will my son be human or mutant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla se mazlit, líbat, blablabla
I mean, she wants you to try harderopensubtitles2 opensubtitles2
Zůstaneme v posteli a budeme se mazlit.
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen se mazlit s řekou a umřít tam.
No.Too originalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla se mazlit, líbat, blablabla.
Now show me what you' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty prostě miluješ, když se s nima můžeš mazlit, co?
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžete se s ním mazlit nebo si vytvořit stejný vztah... jaký můžete mít s psem, krávou nebo holubem.
His eyes took the brunt of the punishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to mu nebránilo v tom, aby se nechal při večeři mazlit v rozkroku
And then you really got the barorundi sambaopensubtitles2 opensubtitles2
Chceš se mazlit?
WheezyJoe, thank God you' re in timeopensubtitles2 opensubtitles2
Dnes se s nimi nebudeme mazlit, ať se oni předvedou.
What' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce se někdo dneska mazlit?
She' s really fitting inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alespoň se můžeme mazlit.
Before a draft, people get crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš se jít mazlit k jezeru?
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Život se s vámi taky mazlit nebude.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde v bibli se říká, že nemůžeme dělat víc, než se jen mazlit před kostelem?
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedopensubtitles2 opensubtitles2
Moje dvě neteře příjdou dolů po schodech vylezou na gauč a začnou se mi v náručí mazlit.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mazlit se s vámi nebudu!
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyopensubtitles2 opensubtitles2
Mazlit se s ním můžete až doma.
I' m really glad you' re helping this woman, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se mnou se nemusíš mazlit.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked forthe viewersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlapy potřebují někoho, s kým se můžou mazlit stejně jako ženy, a když to nemáš, tak je to...
What tipped you to the ring?JawsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, ty se nechceš mazlit?
All I' m saying is that your trace is from a GreekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.