metacentrický oor Engels
metacentrický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
metacentric
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
metacentrická výška v m;
Is this just decoration?EurLex-2 EurLex-2
po opravách pro volné hladiny kapalin není metacentrická výška menší než 0,15 m;
I' il see you soon, and we' il talkEurLex-2 EurLex-2
d) Počáteční příčná metacentrická výška nesmí být menší než 0,15 metru.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersEurLex-2 EurLex-2
d) počáteční metacentrická výška, GMo, opravena o účinek volných hladin v nádržích na kapaliny, nesmí být menší než 0,15 m;
Breast CancerEurLex-2 EurLex-2
.8 Údaje uvedené v odstavci .7, které mají veliteli lodi umožnit udržet dostatečnou stabilitu v neporušeném stavu, musí obsahovat informace s uvedením největší přípustné výšky těžiště lodě nad kýlem (KG) nebo alternativně nejmenší přípustnou metacentrickou výšku (GM) pro rozsah ponorů nebo výtlaků dostatečných k pokrytí všech provozních podmínek.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyEurLex-2 EurLex-2
počáteční metacentrická výška, GMo, opravena o účinek volných hladin v nádržích na kapaliny, nesmí být menší než 0,15 m;
You' il find out!EurLex-2 EurLex-2
Snížení požadované metacentrické výšky, povolené členským státem, podléhá postupu v článku 4 této směrnice.
Around townEurLex-2 EurLex-2
a) Metacentrická výška MG ̅ nesmí být větší než 1,00 m.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersEurLex-2 EurLex-2
Správa státu vlajky neposkytne žádné zmírnění požadavků na porušenou stabilitu, pokud se neprokáže, že metacentrická výška nepoškozené lodi nutná pro splnění těchto požadavků je za jakýchkoli provozních podmínek pro zamýšlený provoz nadměrná.
Call for ambulances!EuroParl2021 EuroParl2021
Údaje uvedené v odstavci.7, které mají veliteli lodi umožnit udržet dostatečnou stabilitu v neporušeném stavu, musí obsahovat informace s uvedením největší přípustné výšky těžiště lodi nad kýlem (KG) nebo alternativně nejmenší přípustnou metacentrickou výšku (GM) pro rozsah ponorů nebo výtlaků dostatečných k pokrytí všech provozních podmínek.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionEuroParl2021 EuroParl2021
— metacentrická výška MG musí být nejméně 0,50 m,
Then we' il make an appointment at the genetics labEurLex-2 EurLex-2
e) Pokud poškození menšího rozsahu, než je uvedeno výše, vyvolává nepříznivější účinky s ohledem na náklon nebo ztrátu metacentrické výšky, je nutno při výpočtu vycházet z tohoto poškození.
Leave your coat on!EurLex-2 EurLex-2
b) metacentrická výška nesmí být menší než 500 mm;
It' s going to get hotEurLex-2 EurLex-2
b) metacentrická výška GMR nesmí být nižší než 0,10 m.
Is that all you have to say?EurLex-2 EurLex-2
Počáteční metacentrická výška GM nesmí být menší než # mm u jednopalubových plavidel
I' d never hurt your boyeurlex eurlex
Je zde jeden metacentrický chromozom (t12;13), který by se měl počítat jako jeden chromozom.
So I' il... throw ye out after the filmEurlex2019 Eurlex2019
a) po opravách pro volné hladiny kapalin není metacentrická výška menší než 0,15 m;
I should be allowed to tell you what I don' t like about youEurLex-2 EurLex-2
U plavidel s úplnou nástavbou lze metacentrickou výšku snížit, pokud to správa schválí, ale v žádném případě nesmí být menší než 150 mm.
What will all this open up for me?EurLex-2 EurLex-2
a) Metacentrická výška
Craig, where the iron?EurLex-2 EurLex-2
128 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.