mezinárodní úvěr oor Engels
mezinárodní úvěr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
international credit
Bude k tomu možná zapotřebí i zvýšení mezinárodního úvěru nebo záruk.
This may require some international credit enhancements or guarantees.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dámy a pánové, jsem přesvědčena, že tak dochází k deformaci mezinárodního úvěrového trhu na úkor daňových poplatníků.
Don' t you dare judge meEuroparl8 Europarl8
A nemají je ani stávající mezinárodní úvěrové instituce.
Would you send for a security guard?News commentary News commentary
Od počátku tohoto století investuje IKB stále více do mezinárodních úvěrových portfolií z nejrůznějších oblastí investic
Trust me, buddyoj4 oj4
Činnosti skupiny VBLI byly doplňkovými činnostmi mezinárodních úvěrových činností společnosti VBI.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004EurLex-2 EurLex-2
Otázka 32 (Stavros Arnaoutakis): Negativní dopady mezinárodní úvěrové krize na obchod.
You' ve to put up with a lot, I know thatEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Negativní vliv mezinárodní úvěrové krize na obchod
so, Nadia became the face of the monthEuroparl8 Europarl8
Bude k tomu možná zapotřebí i zvýšení mezinárodního úvěru nebo záruk.
I' d have been on my own.- Yup?News commentary News commentary
Tyto prodeje se dotknou všech mezinárodních úvěrových institucí banky.
She' s had an abruptionEurLex-2 EurLex-2
Nezodpovědné čerpání vládních půjček na mezinárodních úvěrových trzích vyžaduje nezodpovědné nabídky takových půjček.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeNews commentary News commentary
Také jiná významná mezinárodní úvěrová společnost ohlásila ohromné ztráty kvůli padělání.
They shall forthwith inform the Commission thereofjw2019 jw2019
Současná mezinárodní úvěrová krize, která přivádí hospodářství USA k recesi, zpomaluje míru růstu na celosvětové úrovni.
Why did you have to do this to me again?Europarl8 Europarl8
Od počátku tohoto století investuje IKB stále více do mezinárodních úvěrových portfolií z nejrůznějších oblastí investic.
I' m #, but she' s a might olderEurLex-2 EurLex-2
Na tento způsob plateb může nyní navazovat mezinárodní úvěr.“ A.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Literature Literature
Ztratit jednoho šéfa mezinárodní úvěrové instituce je smůla, ztratit dva už ale vypadá jako nedbalost (omlouvám se Oscaru Wildeovi).
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONProjectSyndicate ProjectSyndicate
Komise upřednostňuje přechodný systém bezplatného přidělování povolenek a přístup k mezinárodním úvěrům pro společnosti, které se účastní systému obchodování s emisemi.
Horikemizo : an irrigation channel .Europarl8 Europarl8
Alternativou by teoreticky mohly být mezinárodní úvěry, avšak kdo by půjčil nestabilní vládě, natož vládě, jejíž legitimita ještě nebyla zcela vybudována?
They are responsible, because it is they who hold power.News commentary News commentary
Původně tyto země doufaly v to, že jelikož se jejich banky nezapletly do pochybných spekulativních zámořských transakcí, nemůže je mezinárodní úvěrová krize postihnout.
They simply memorised it allEuroparl8 Europarl8
Pozitivní nárůst byl zaznamenán také při pohledu na podíl emisí mezinárodních dluhopisů a mezinárodních vkladů, jakož i na podíl nesplacených částek mezinárodních úvěrů.
Am I a sucker to play with you?not-set not-set
Vlády ale nic do zástavy nenabízejí a jejich hlavní pobídka ke splácení – strach, že budou odstřiženy od mezinárodních úvěrových trhů – vychází z perverzního návyku.
Where did he catch you, huh?!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zároveň však v celé rozvojové Asii existují obrovské infrastrukturální potřeby a je nejvyšší čas, aby Čína začala hrát v mezinárodních úvěrových institucích významnější roli.
I will take good care of itProjectSyndicate ProjectSyndicate
1986 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.