Mezinárodní úřad práce oor Engels
Mezinárodní úřad práce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
International Labour Office
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
státy, které nerespektují základní dohody Mezinárodní organizace práce/Mezinárodního úřadu práce
It used to be a better meal, now it' s a better lifeoj4 oj4
s ohledem na úmluvy a doporučení Mezinárodního úřadu práce o rovném postavení žen a mužů v pracovním prostředí,
How can you accuse Simon of leading me astray?not-set not-set
státy, které nerespektují základní dohody Mezinárodní organizace práce/Mezinárodního úřadu práce (21).
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]EurLex-2 EurLex-2
Podle jejich názoru má ze zvažovaných zemí nejvyšší úroveň dodržování pracovních standardů podle Mezinárodního úřadu práce Mexiko.
I have a party at some friends 'EuroParl2021 EuroParl2021
Evropská unie rovněž chce, aby Indie splňovala úmluvy Mezinárodního úřadu práce týkající se práce dětí.
IntroductionEuroparl8 Europarl8
[5] Zpráva Mezinárodního úřadu práce (MÚP) týkající se žen a sociálního zabezpečení 1988.
exhales)Agent PierceEurLex-2 EurLex-2
Mimoto stát přístavu pravidelně předává generálnímu řediteli Mezinárodního úřadu práce statistiky a informace týkající se stížností, které byly vyřešeny.
where'd you get the scratches?EurLex-2 EurLex-2
Podle Juana Somavii, generálního ředitele Mezinárodního úřadu práce, postihuje současná hospodářská krize nejen americkou burzu, ale i každou domácnost.
Send a car to the schooljw2019 jw2019
Podle jedné zprávy francouzského Mezinárodního úřadu práce se stres související s prací stává „jedním z nejvážnějších problémů naší doby“.
Is he the shit thrower?jw2019 jw2019
Členské státy přijmou nezbytná opatření k uložení svých listin o ratifikaci u generálního ředitele Mezinárodního úřadu práce před 31. prosincem 2008.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyEurLex-2 EurLex-2
Nezaměstnaný je podle Mezinárodního úřadu práce (ILO) takový člověk, který je bez práce, ale je připraven pracovat a aktivně práci hledá.
We love elegant uniforms because we look well wearing themjw2019 jw2019
Nebyla-li stížnost vyřešena v návaznosti na opatření provedená podle odstavce 5, předá stát přístavu kopii zprávy inspektora generálnímu řediteli Mezinárodního úřadu práce.
Even the regulation says itEurLex-2 EurLex-2
Každý členský stát poskytne Mezinárodnímu úřadu práce aktuální seznam všech uznaných subjektů, které jsou zmocněny jednat jeho jménem, a tento seznam průběžně aktualizuje.
They built us over therenot-set not-set
Každý členský stát poskytne Mezinárodnímu úřadu práce aktuální seznam všech uznaných subjektů, které jsou zmocněny jednat jeho jménem, a tento seznam průběžně aktualizuje.
Is it down to remarkable eyesight?EurLex-2 EurLex-2
Členské státy by měly vyvinout úsilí, aby co nejdříve, nejlépe do #. prosince #, učinily nezbytné kroky k uložení svých ratifikačních listin k úmluvě u generálního ředitele Mezinárodního úřadu práce
Can you hear my heart beat in this hurt?oj4 oj4
s ohledem na zprávu Mezinárodního úřadu práce (ILO) nazvanou „Důstojné pracovní podmínky pro pracovníky v domácnosti“, která byla vypracována pro 99. zasedání Mezinárodní konference práce v červnu 2010,
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationEurLex-2 EurLex-2
[10] Deklarace MOP o základních principech a právech v práci přijatá Mezinárodní konferencí práce na jejím 86. zasedání v Ženevě dne 18. června 1998 (Ženeva, Mezinárodní úřad práce, 1998).
Roger that, sirEurLex-2 EurLex-2
Členské státy by měly usilovat o přijetí opatření nezbytných k tomu, aby co nejdříve, nejlépe do #. prosince #, uložily své ratifikační listiny k úmluvě u generálního ředitele Mezinárodního úřadu práce
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butoj4 oj4
Členské státy by měly učinit nezbytné kroky k tomu, aby co nejdříve, nejlépe do 31. prosince 2016, uložily své ratifikační listiny k protokolu u generálního ředitele Mezinárodního úřadu práce.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?EurLex-2 EurLex-2
Úmluva vstupuje v platnost dvanáct měsíců po datu, kdy byly u generálního ředitele Mezinárodního úřadu práce (MÚP) registrovány ratifikace deseti členských států MOP, z nichž osm je pobřežními státy.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Úmluva vstupuje v platnost dvanáct měsíců po datu, kdy byly u generálního ředitele Mezinárodního úřadu práce (MÚP) registrovány ratifikace deseti členských států MOP, z nichž osm je pobřežními státy.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentEurLex-2 EurLex-2
279 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.