meziroční srovnání oor Engels
meziroční srovnání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
year-on-year comparison
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) umožňují meziroční srovnání pro vyhodnocení vývoje vlivu činnosti organizace na životní prostředí;
Lucia, wait for me!EurLex-2 EurLex-2
Údaje by měly umožnit meziroční srovnání pro hodnocení vývoje vlivu činnosti organizace na životní prostředí;
To repress one' s feelings only makes them strongerEurLex-2 EurLex-2
c) umožňovat meziroční srovnání pro vyhodnocení vývoje vlivu činnosti organizace na životní prostředí;
Would you play with me?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Údaje by měly umožnit meziroční srovnání pro hodnocení vývoje vlivu činnosti organizace na životní prostředí
But you' re gorgeous.- Tell that to Dwayneeurlex eurlex
umožňovat meziroční srovnání pro vyhodnocení vývoje vlivu činnosti organizace na životní prostředí;
fourth estateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Například v Etiopii jsou výkyvy cen kukuřice v meziročním srovnání až 50%.
May I also extend a personal farewell to Lt YarQED QED
Meziroční srovnání však ukazuje nárůst počtu žadatelů o azyl mimo hlavní sezónu.
I told you I had powerEurLex-2 EurLex-2
iii) umožňovaly meziroční srovnání pro vyhodnocení vývoje vlivu činnosti organizace na životní prostředí,
Your boyfriend was her sourceEurLex-2 EurLex-2
Rozptyl průměrné denní ceny byl v meziročním srovnání menší.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textEurLex-2 EurLex-2
c) umožňovaly meziroční srovnání pro vyhodnocení vývoje vlivu činnosti organizace na životní prostředí;
Am I the only one who' s not culturally deprived?EurLex-2 EurLex-2
umožňovaly meziroční srovnání pro vyhodnocení vývoje vlivu činnosti organizace na životní prostředí
You know I doeurlex eurlex
Graf 1.1 — Meziroční srovnání (33)
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
umožňují meziroční srovnání pro vyhodnocení vývoje vlivu činnosti organizace na životní prostředí;
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerningbusiness occupancy taxes and certain crown corporationsEurLex-2 EurLex-2
umožňují meziroční srovnání pro vyhodnocení vývoje vlivu činnosti organizace na životní prostředí
Does she have red hair?oj4 oj4
Také vlhkost je výrazně proměnlivá, průměrné výkyvy v meziročním srovnání dosahují 7–8 %, v rámci jednoho roku převyšují 20 %.
Your feet won' t moveEurLex-2 EurLex-2
V zemích s vysokými poměry deficitu nebo dluhu k HDP by mělo strukturální přizpůsobení dosáhnout v meziročním srovnání nejméně # % HDP
Language of the case: SpanishECB ECB
V meziročním srovnání zůstala spotřeba elektřiny v EU-27 relativně stabilní, avšak v dubnu poklesla o 12 % a v květnu o 7 %.
Do you want a turn- on?EurLex-2 EurLex-2
616 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.