mladší bratr oor Engels
mladší bratr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
younger brother
en
kin; subclass of brother
Já plavat neumím, ale můj mladší bratr ano.
I can't swim, but my younger brother can.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můj debilní mladší bratr je nemocný a teď nemůžu mít svoji " nazvi to dřímácí párty a praštím tě "
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ukazuje, že Eliáb si myslel, že jeho mladší bratr odběhl od práce, aby viděl něco vzrušujícího.
What' s going on here?jw2019 jw2019
Ale on byl jen malý chlapec, který chtěl ochraňovat svou mámu a mladšího bratra.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go-Sandžó si přál, aby později Širakawu na trůně vystřídal jeho mladší bratr.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementWikiMatrix WikiMatrix
Crooksův zájem o spiritismus byl pravděpodobně vyvolán smrtí jeho mladšího bratra v tragicky mladém věku.
no significant pollution is causedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osoba blízká Maheru al-Assadovi, mladšímu bratru prezidenta.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Eurlex2019 Eurlex2019
Robert Cooper má mladšího bratra, Jimmyho.
It had nothing to do with you, and everything to do with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má staršího bratra Simona, který je také biatlonista a mladšího bratra Brice.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?WikiMatrix WikiMatrix
To proto, že byl mladším bratrem boxera
construction of new marketing establishmentsopensubtitles2 opensubtitles2
Na pozadí venkovské krajiny je zobrazena dívka (starší sestra), sedící na skále a držící spící dítě (mladšího bratra).
Sorry, not really up for a chat right nowWikiMatrix WikiMatrix
„Váš mladší bratr sedí v cele A107.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberLiterature Literature
Efrajim, mladší bratr Manasseho, se narodil v Egyptě ještě před tím, než začalo sedm let hladomoru.
Do you want to buy a ring?jw2019 jw2019
" kárné problémy " s mladším bratrem Tylerem.
Right.I hope we don' t lose powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám dva mladší bratry, Westlyho a Kevina.
Well, you' ve acted in haste before, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co mladší bratr?
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po smrti Džáhángíra v říjnu roku 1627, se její mladší bratr, princ Šahryar Mirza, prohlásil za císaře.
Which one of you is Tiger?I amWikiMatrix WikiMatrix
Mám tři mladší bratry, je to levné, moc jim toho nezbylo na ničení.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulý měsíc využil svého mladšího bratra jako sebevražedného útočníka v obchoďáku v severní části území.
Grandma will be thrilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj mladší bratr Tadija si užíval dětství.
I' il always want moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj mladší bratr je génius.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O několik let později jsem pokřtil svého mladšího bratra.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoLDS LDS
Drusus byl nevlastním synem jejího strýce Augusta, druhým synem Livie Drusilly a mladším bratrem budoucího císařeTiberia.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereWikiMatrix WikiMatrix
Po smrti MacIvera v roce 1845 převzal všechny jeho závazky na dalších 35 let jeho mladší bratr Charles.
But this seems to be what it wantsWikiMatrix WikiMatrix
Jan Jindřich byl mladším bratrem císaře Karla IV.
He' s not fineWikiMatrix WikiMatrix
2020 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.