nákladní list CIM oor Engels
nákladní list CIM
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
CIM
Nákladní list CIM nahrazuje celní prohlášení pro tranzit Společenství.
The CIM consignment note shall be equivalent to a Community transit declaration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V nákladním listu CIM se v kolonce vyhrazeném pro uvedení příloh zřetelně uvede odkaz na předávací list TR.
storage of inspection dataEurLex-2 EurLex-2
Všechny listy nákladního listu CIM musí být vráceny zúčastněnému.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inEurLex-2 EurLex-2
Používání železničního nákladního listu CIM/SMGS
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsEurLex-2 EurLex-2
listy 2 a 3 nákladního listu CIM.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openEurLex-2 EurLex-2
Nákladní list CIM nahrazuje celní prohlášení pro tranzit Společenství
You don' t think Meredith' s going to mind, right?eurlex eurlex
T2CIM | = | Status zboží Společenství pro zboží přepravované na podkladě nákladního listu CIM nebo předávacího listu TR.
difficulty breathingEurLex-2 EurLex-2
na podkladě nákladního listu CIM nebo předávacího listu TR, který se použije jako tranzitní doklad.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meEurLex-2 EurLex-2
Používání jednotlivých listů nákladního listu CIM
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
Ložné listy, které se přikládají k nákladnímu listu CIM, jsou jeho nedílnou součástí a mají stejné právní účinky.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioEuroParl2021 EuroParl2021
Nákladní list CIM nahrazuje tranzitní prohlášení.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADEurLex-2 EurLex-2
b) listy 2 a 3 nákladního listu CIM.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseEurLex-2 EurLex-2
g) na podkladě nákladního listu CIM nebo předávacího listu TR, který se použije jako tranzitní doklad.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionEurLex-2 EurLex-2
Status zboží Společenství pro zboží přepravované na podkladě nákladního listu CIM nebo předávacího listu TR
And we used to watch cable?EurLex-2 EurLex-2
Status zboží Společenství pro zboží přepravované na podkladě nákladního listu CIM nebo předávacího listu TR
Yeah, I know how thatfeelsoj4 oj4
V nákladním listu CIM se v kolonce vyhrazené pro uvedení příloh zřetelně uvede odkaz na předávací list TR.
Amine-function compoundsEurLex-2 EurLex-2
ve dvanáctém řádku se slova „Nákladní list CIM (železnice) 720“ nahrazují slovy „Nákladní list SMGS (železnice) 722“;
Think of your dad, what would he say?EurLex-2 EurLex-2
Všechny kopie nákladního listu CIM se vrátí dotčené osobě.
And her son and her traveling companionEurLex-2 EurLex-2
Nákladní list CIM nahrazuje celní prohlášení pro tranzit Společenství.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksEurLex-2 EurLex-2
494 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.