nákladní letadlo oor Engels
nákladní letadlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
freighter
cargo aircraft
cs
letadlo zařízené pro převoz nákladu
en
aircraft configured specifically to transport cargo
Na nákladní letadla a obchodní plavidla, která vlastní či ovládají společnosti Iran Air Cargo a Islamic Republic of Iran Shipping Line, ...
Cargo aircraft and merchant vessels owned or controlled by Iran Air Cargo and Islamic Republic of Iran Shipping Line ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nákladní letadla splňují limit 10 EPNdB navrhovaný v návrhu nařízení méně často než letadla pro přepravu cestujících.
I' m ready to start working again.- YesEurLex-2 EurLex-2
– Zařízení umožňující rychlou přeměnu letadel pro dopravu cestujících na nákladní letadla
That' s what he was saying about youEurLex-2 EurLex-2
Není však dosud jasné, zda se tyto balíky nacházely na palubě nákladních letadel, nebo letadel zajišťujících přepravu osob.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.not-set not-set
Je mi jedno, jestli jsi špinavý nebo zpocený, nebo unavený, nebo smrdíš jako vnitřek nákladního letadla.
It' s my ball and I want itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaniv si také pronajal nákladní letadlo, dva soukromé vagony a čtyři nákladní auta, vše na dnešek.
These shall include, in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28. července 1998 havarovalo nákladní letadlo vezoucí noviny z Mallorky poblíž jednoho z plotů obklopujících letiště.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsWikiMatrix WikiMatrix
Významné změny/renovace: činnosti týkající se úpravy nebo modernizace letadla pro přepravu cestujících nebo nákladního letadla.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealEurLex-2 EurLex-2
Nebezpečné zboží určené k přepravě pouze v nákladním letadle.
his importance is overrated, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Zároveň chci upravené nákladní letadlo 747, s plnou nádrží, které mi bude k dispozici.
Oh right, BBC... ITVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebezpečné zboží určené k přepravě pouze v nákladním letadle.
Oh, I' m in loveEurLex-2 EurLex-2
Nyní se během několika minut rozhodli naložit nákladní letadlo další humanitární pomocí.
You' re having a guest, Albertjw2019 jw2019
Byl hasičem, pilotem nákladního letadla a na krátce i profesorem chemie na univerzitě.
You must have been suffering since then, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Autonomní oblast Azory – potřeba zakoupení malého nákladního letadla
You know nothing about it.I doEurLex-2 EurLex-2
V tomhle nákladním letadle?
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Marku, jestli je pravda to co říkáš mohlo to být nákladní letadlo. "
Come on, come on.Hit meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebezpečné zboží určené k přepravě pouze v nákladním letadle
Yes, I love youoj4 oj4
Byla naložená do nákladního letadla c- # spolu s dvěmi tělami a všemi důkazy, a teď je moje
Suddenly the maid entersopensubtitles2 opensubtitles2
Letěl v nákladním letadle.
Did you think i' d just leave you two up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během této doby společnosi vlastnila například i nákladní letadlo Il-76.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingWikiMatrix WikiMatrix
Máte tušení, proč byla v nákladním letadle?
You can' t quitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vše potřebné je na americkém nákladním letadle, které už na tebe čeká.
He can' t handle it.He' s gonna lose herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaplatili jsme za cestu v nákladním letadle.
Application of sanctionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V říjnu'86 bylo sestřeleno nákladní letadlo nad Nikaraguí jediný přeživší přiznal, že to byla operace CIA.
I don' t want you to feel obligated to comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebezpečné zboží určené k přepravě pouze v nákladním letadle
I wanna play what MichaeI and I used tooj4 oj4
SMLOUVY NA PŘESTAVBU NA NÁKLADNÍ LETADLO, VÝZNAMNÉ ZMĚNY A RENOVACE
What does that mean?EurLex-2 EurLex-2
1656 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.