nákladní lod oor Engels
nákladní lod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cargo ship
A pohrešuje se ruská nákladní lod.
To top it off, a Russian cargo ship went missing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pilot té nákladní lodi zemřel.
Last August, there were # such peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozemský bitevní křižník pozemské nákladní lodi číslo C982.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady raketoplán Alfa na příletu k nákladní lodi Gemini... provádíme inventuru poškození a zásobování flotily.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zatím co byl tam, někdo mu ukradl doklady, aby se dostal ke kontajneru na nákladní lodi Leonore.
It' s under the mat.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osvědčení o bezpečnostním radiotelefonním vybavení nákladní lodě
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofeurlex eurlex
No... je kapitánem nákladní lodi.
Yes, the member is right about internal trade barriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nákladní lodě a osobní lodě provozované výlučně ve vnitrostátní plavbě, bez ohledu na vlajku, pod kterou plují;
We have to help in the search for a method of prevention.EurLex-2 EurLex-2
Přes 30 nákladních lodí.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svou úlohu musí sehrát provozovatelé lodí přepravujících volně ložený náklad, nákladních lodí a lodí pro přepravu cestujících.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Předmět: Diskriminace zaměstnanců na osobních a nákladních lodích
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time totime: for counterparties organised or incorporated under French law, theEurLex-2 EurLex-2
... veliké nákladní lodi, která tam projela v době, kdy Carl umřel.
THE KINGDOM OF DENMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Útočí tady na nákladní lodě.
East Coast! West Coast!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uspořádání přepravy zboží vozidly, vzduchem, nákladní lodí nebo lodí
No one told Picasso how to painttmClass tmClass
Náš přítel a kolega Andrej Zander byl včera nalezen mrtvý na nákladní lodi v Hammarbyském zálivu.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningLiterature Literature
.2 nákladní lodě včetně vysokorychlostních plavidel o hrubé prostornosti 500 tun a vyšší a
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingEurLex-2 EurLex-2
e) nákladní lodě o hrubé prostornosti nižší než 500.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyEurLex-2 EurLex-2
Odtud pojedeme nákladní lodí až do mezinárodních vod.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připluli sem nákladní lodí zdarma, a teď očekáváte že budu platit přepravu jejich těl zpět?
Fainted dead awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lodě pro okružní plavby však mají menší ponor než kontejnerové a nákladní lodě.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sEurLex-2 EurLex-2
„nákladní lodí“ loď, včetně vysokorychlostního plavidla, která není osobní lodí;
On the departmentEurLex-2 EurLex-2
Nad nákladní lodí se objevil mimozemský objekt
You wanna tell me something?opensubtitles2 opensubtitles2
Osvědčení o bezpečné konstrukci nákladní lodě
The Customs Branch of the former CCRA approvedTerms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.oj4 oj4
Tady je kapitán Mayweather z pozemské nákladní lodě Horizont.
Okay, yeah, because IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mysleli jsme, že jsou to jenom piloti nákladní lodi.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z nákladní lodi Joanna na holandsko-východoindické lince.
Obviously this doctrine had difficultiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2368 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.