nákladový přístup oor Engels
nákladový přístup
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cost-based approach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mezi tři široce používané techniky ocenění patří tržní přístup, nákladový přístup a výnosový přístup.
I will clear my office todayEurLex-2 EurLex-2
Nicméně některé externí přínosy a náklady lze kvantifikovat a aplikovat na ně nákladový přístup, což umožňuje jejich zaznamenání.
Let me see thatEurLex-2 EurLex-2
Rozpisy nákladů, přístupové kódy k přístavu, výplata pro únosce.
Will you murder him thus marriage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je nutné zohlednit další otázky, jako je snižování nadbytečných administrativních nákladů, přístup k prostoru nebo nedostatky systémů sledovatelnosti.
Calibration procedureEurLex-2 EurLex-2
Investorům by zajišťoval základní bezpečnost jejich investic a správcům fondů by snižoval regulační náklady přístupu k jednotlivým kategoriím investorů a trhů.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
Vysoké nebo zvýšené náklady přístupu k evropské síti znevýhodňují okrajové a vzdálené regiony a ještě více poškozují územní a sociální soudržnost;
Remember meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ve většině případů je podmínkou pro to, aby bylo možno poskytovat služby v oblasti manipulace s nákladem, přístup na přístavní pozemek.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why Ihad to go backEurLex-2 EurLex-2
Nákladový přístup oceňování vyjadřuje částku, která je v současné době potřebná k nahrazení funkčnosti určitého aktiva (často označované jako současné reprodukční náklady).
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beEurLex-2 EurLex-2
Může znamenat přínos z hlediska řízení rizik, úspory nákladů, přístupu ke kapitálu, vztahů se zákazníky, řízení lidských zdrojů a inovační kapacity[2].
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beEurLex-2 EurLex-2
B8 Nákladový přístup oceňování vyjadřuje částku, která je v současné době potřebná k nahrazení funkčnosti určitého aktiva (často označované jako současné reprodukční náklady).
pounds and fallingEurLex-2 EurLex-2
pokryla část nákladů na přístup rybářských plavidel Unie k senegalským rybolovným zdrojům bez ohledu na část nákladů na přístup, které mají vynaložit majitelé plavidel;
And I' ve got just the mate you needEurlex2019 Eurlex2019
Proto by bylo vhodné, aby byly tyto zkušenosti hodnoceny systematicky z hlediska různých kritérií, jako náklady, přístup ke službám, kvalita služeb, dopad na zaměstnanost, atd.
I wanna get past thisEurLex-2 EurLex-2
přispět na část nákladů na přístup plavidel Unie do gambijské rybolovné oblasti a k rybolovným zdrojům Gambie, aniž jsou dotčeny náklady na přístup majitelů plavidel;
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Eurlex2019 Eurlex2019
a) pokryla část nákladů na přístup rybářských plavidel Unie k senegalským rybolovným zdrojům bez ohledu na část nákladů na přístup, které mají vynaložit majitelé plavidel;
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneEurLex-2 EurLex-2
Proto by bylo vhodné, aby byly tyto zkušenosti hodnoceny systematicky z hlediska různých kritérií, jako náklady, přístup ke službám, kvalita služeb, dopad na zaměstnanost, atd
We' ve already got your spoilsoj4 oj4
a)přispět na část nákladů na přístup plavidel Unie do gambijské rybolovné oblasti a k rybolovným zdrojům Gambie, aniž jsou dotčeny náklady na přístup majitelů plavidel;
You takin ' my job away from me already?Eurlex2019 Eurlex2019
řešit překážky, jako jsou náklady, přístup a kulturní rozdíly, k zajištění, aby se všechny děti mohly účastnit her, rekreace, sportovních a kulturních aktivit mimo školní prostředí,
We' ve been over this, MichaelEurLex-2 EurLex-2
9333 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.