náměr oor Engels
náměr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
elevation
en
angle in ballistic
Vítr a náměr, paní Langdonová.
Windage and elevation, Mrs. Langdon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Náměr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
elevation angle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kromě toho se dělo vyznačuje vynikající průbojností a dobrým náměrem.
Get him off of me!QED QED
Na vrcholcích budete v bezpečí ( některé tanky totiž nemají tak vysoký náměr ), zatímco budete ostřelovat horní části nepřátelských věží.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartQED QED
Vlevo 40 stupňů, náměr 45!
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výsledkem je to, že mezi jejich hlavní nevýhody patří nízká rychlost a malý náměr jejich obrovských děl.
Soon we' il meet again And leave the past behindQED QED
Nefunguje náměr kapitáne.
Who did Sally meet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pokud byste sem umístil ozubené kolečko, náměr by se neposouval po každém výstřelu.
should not be taken until at least # hours after ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl také špatně nastavený náměr.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vpravo 70 stupňů, náměr 70.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
určování kurzu, pozičních náměrů a polohy lodi, navigační tiskopisy a publikace, práce s námořními mapami, plavební znaky a značení plavebních drah, kontrola kompasu a základy nauky o přílivu a odlivu.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneEurLex-2 EurLex-2
Měl také špatně nastavený náměr
the procedures under which the programme is to be monitoredopensubtitles2 opensubtitles2
Ovládání náměru je zničený.
I don' t believe it.- Really?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto výjimečné vlastnosti jsou ale vyváženy nevýhodami, například špatnou akcelerací a pohyblivostí, nízkou rychlostí zaměřování a malým náměrem.
The boy doesn' t need a healerQED QED
určování kurzu, pozičních náměrů a polohy lodi, navigační tiskopisy a publikace, práce s námořními mapami, plavební znaky a značení plavebních drah, kontrola kompasu a základy nauky o přílivu a odlivu
Vespusians speak of no visitors hereeurlex eurlex
I tak však mohlo být dělo nabíjeno jen v omezeném náměru.
What the hell is your problem?WikiMatrix WikiMatrix
Přidáme- li k tomu skvělý rozsah náměru, výsledkem je úžasná kombinace, kterou žádný fanoušek středních tanků nemůže podcenit.
What' s the matter, MrQED QED
Zadruhé, dělo tohoto tanku má maximální negativní náměr minus 10 stupňů.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoQED QED
Náměr 45 stupňů
He gave his scouts dirty sheets and linnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loď v náměru 4-5!
Oh, much more than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvě lodi v náměru 4-5!
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náměr 30 stupňů.
Target should be clear if you go in low enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náměrový kompas
Right out thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nefunguje náměr kapitáne
To repress one' s feelings only makes them strongeropensubtitles2 opensubtitles2
Vpravo 80 stupňů, náměr 60!
So Anna' s blood actually healed him of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatujte: vítr a náměr.
I am not going to see a psychiatrist!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.