náměsíčnost oor Engels
náměsíčnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
somnambulism
en
sleepwalking
Náměsíčnost u dospělých je většinou symptomem duševní choroby nebo nějakých záchvatů.
I mean, somnambulism in adults is usually a symptom of mental illness or seizures of some sort.
sleepwalking
Takže myslíš, že jde o nějakou extrémní náměsíčnost?
So do you think this is some kind of extreme sleepwalking?
noctambulism
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
noctambulation · somnambulation · somnambulist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měla jsem masovou náměsíčnost.
If you need me, I' il be with MabelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, byly tam vzpomínky z minulosti a noční děsy a náměsíčnost.
I' m sure you' il enjoy his presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvím o náměsíčnosti.
I just make a jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to o náměsíčnosti.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vše, kromě náměsíčnosti.
I don' t want you to feel obligated to comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nebo na náměsíčnost.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří duchové mohou lidi ovlivnit, něco jako hypnóza, což by vysvětlovalo tu náměsíčnost
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondopensubtitles2 opensubtitles2
Náměsíčnost, noční můry...
You can' t be that stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procházela jsem se v náměsíčnosti celým svým životem.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náměsíčnost.
I apologize most humblyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náměsíčnost je někdy příznak stresu.
Get the lights!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noční teror a náměsíčnost nastávají při pomalu- vlném bezesném spánku
Sir, you have yourself a dealopensubtitles2 opensubtitles2
Řekla jsi Connorově ženě o své teorii s náměsíčností?
You have all the coversOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla jsem náměsíčnost?
I' m talking about killing a wolfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jako náměsíčnost spojená s koníčkama.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkal... že důvod toho stresu, nočních můr a náměsíčnosti je, protože jsem těhotná.
Red means stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří duchové mohou lidi ovlivnit, něco jako hypnóza, což by vysvětlovalo tu náměsíčnost.
You ruined her life completelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen jsem si užil trochu neškodné náměsíčnosti.
She was lyingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta náměsíčnost, mezery v paměti... všechno to začalo pod tím obloukem.
Of these, only three make the list of the world's top 100.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náměsíčnost je mnohem vážnější, než mluvení ze spánku nebo vyjídání ledničky.
We were a week lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To všechno by mohlo vést k náměsíčnosti.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale mluvily jsme o náměsíčnosti, když to nadnesla.
We are on tabling of documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příčiny náměsíčnosti nejsou snadno stanovitelné.
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neexistují nějaké tabletky na náměsíčnost?
Perhaps you- you join for whiskeyopensubtitles2 opensubtitles2
81 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.