námořní kapitán oor Engels
námořní kapitán
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
captain
en
A naval officer with a rank between commander and commodore or rear admiral
Co se lásky týče, velkým učitelem byl strýc Emilios, námořní kapitán.
My teacher in issues of love was uncle Emilios, a captain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aby přispěl už k tak dost velkému zájmu, uveřejnil časopis True další článek, napsaný vojenským námořním kapitánem R.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Healthjw2019 jw2019
Její táta byl námořní kapitán!
It' s the Air Force!They' re responding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadáte jako... nádherný námořní kapitán.
Don' t bother, I' il just have the capelliniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyní milenka námořního kapitána.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLiterature Literature
Protože je to naše slovo proti slovu námořního kapitána a naše šance nevidím moc růžově.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Las Palmas mě čeká námořní kapitán.
A shame you did not attempt itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zejména díky představivosti a odhodlání námořního kapitána Richarda Witha byl 2. července 1893 zahájen provoz pravidelné lodní linky.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in Canadajw2019 jw2019
Můžu být námořním kapitánem vracejícím se z obrovské plavby za znovuzískáním své mechanické ruky.
Got an umbrella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je váš otec námořní kapitán?
prevention and detection of fraud and irregularitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V 18. století odešel potomek rodu, benátský námořní kapitán Jakub hrabě Logothetti (1741–1802) do Moldavského principátu.
Cie v. Belgian StateWikiMatrix WikiMatrix
Byl jsem námořním kapitánem 20 let.
That was bennetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Námořní kapitán?
Look, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudsy, pověz mi o tom americkém námořním kapitánovi Victoru Henrym.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale máme pohřešujícího Námořního kapitána.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy jste námořní kapitán.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrtvý námořní kapitán.
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdový námořní kapitán
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.opensubtitles2 opensubtitles2
· získal minimálně 500 dní praxe jako námořní kapitán,
Third of Fivenot-set not-set
Do výslužby odešel jako námořní kapitán druhé třídy v roce 1995 po dovršení zákonného limitu pro výkon služby.
What do you have to say?WikiMatrix WikiMatrix
Můj otec byl námořní kapitán
Are you crazy, dammit?!opensubtitles2 opensubtitles2
Věhlasný námořní kapitán Nimitz jednou řekl:
Why didn' t you answer my letters?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
získal minimálně 500 dní praxe jako námořní kapitán,
Won' t you have some explaining to do?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Znáš námořního kapitána jménem Manley?
dont do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to námořní kapitán.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
320 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.