námořní hlídkové letadlo oor Engels
námořní hlídkové letadlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
maritime patrol aircraft
en
military aircraft designed to reconnoiter oceans and other bodies of water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malta rozšířila oblast, kterou pokrývají její námořní hlídková letadla.
I wouldn' t be caught dead!EurLex-2 EurLex-2
Služby RPAS by měly být levnější než pilotovaná hlídková letadla a měly by být využívány jako doplňkový nástroj v celkovém řetězci dohledu, který zahrnuje satelitní snímky, informací o poloze plavidel a dohled prováděný námořními hlídkovými letadly a plavidly.
Hurry, so we can go homeEurLex-2 EurLex-2
Služby RPAS by měly být levnější než pilotovaná hlídková letadla a měly by být využívány jako doplňkový nástroj v celkovém řetězci dohledu, který zahrnuje satelitní snímky, informace o poloze plavidel a dohled prováděný námořními hlídkovými letadly a plavidly.
Yes, that' s the last of my gearEurLex-2 EurLex-2
Z letadla námořní hlídky.
I think you should, because we' re about to lose himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V květnu se předpokládá nasazení 61 příslušníků, které bude podporovat jedno letadlo a jedna námořní hlídková loď.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they caneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nasazena byla tři letadla, tři vrtulníky, čtyři námořní hlídkové lodě, sedm pobřežních hlídkových plavidel a tři pobřežní hlídkové čluny.
So your major is Drama and Film?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nasazení podporují tři letadla, dva vrtulníky, dvě námořní hlídkové lodě, šest pobřežních hlídkových plavidel a tři pobřežní hlídkové čluny.
Here we are now entertain useurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nasazení podporují tři letadla, tři vrtulníky, dvě námořní hlídkové lodě, šest pobřežních hlídkových plavidel, jeden pobřežní hlídkový člun a 12 mobilních kanceláří.
I hate you Minaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V současné době je ve Španělsku v rámci námořních operací nasazeno 193 příslušníků (včetně obslužného personálu nasazených operačních prostředků, koordinačních pracovníků a týmů pro podávání zpráv), které podporují dvě letadla, jedna námořní hlídková loď a jeden pobřežní hlídkový člun.
Listen up, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V současné době je nasazeno 65 příslušníků (včetně personálu nasazených operačních prostředků, koordinačních pracovníků a týmů pro podávání zpráv), které podporuje jedno letadlo a jedna námořní hlídková loď.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Námořní hlídková plavidla, 18 pobřežních hlídkových plavidel/lodí, 5 letadel, 4 vrtulníky, 103 hlídkových vozů, 14 mobilních kanceláří a další lehké vybavení.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesEurlex2019 Eurlex2019
Sada vhodná pro různá německá námořní hlídková letadla
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do cvičení se zapojí deset států, pět tisíc příslušníků ozbrojených sil, devět hladinových plavidel, šest ponorek, deset námořních hlídkových letadel a deset vrtulníků.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z letounu Lincoln bylo vyvinuto námořní hlídkové letadlo Avro Shackleton a letoun Avro Tudor, který používal křídla z letounu Lincoln v kombinaci s novým přetlakovým trupem.
Selected TextParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi bojová letadla jsou zařazeny i námořní hlídková letadla dlouhého doletu (např. P-3 Orion nebo S-3 Viking), která jsou často vybavena protilodními a protiponorkovými útočnými zbraněmi.
Hit me right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě podpory systému ostrahy byl fond použit na nákup dvou letadel s pevnými křídly pro námořní hlídky a boj proti nedovolenému přistěhovalectví (celkové náklady: 24 milionů EUR), několika vrtulníků a několika plavidel různých typů a velikostí a pozemních vozidel.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!EurLex-2 EurLex-2
Nasazeny byly rovněž tři námořní hlídkové lodě, dvě pobřežní hlídková plavidla, devět pobřežních hlídkových člunů, jedno letadlo s pevnými křídly, dva vrtulníky, dvacet hlídkových vozů, čtyři autobusy a jedno vozidlo s termovizí.
I need her case fileseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nasazeny byly rovněž dvě námořní hlídkové lodě, tři pobřežní hlídková plavidla, deset pobřežních hlídkových člunů, jedno letadlo s pevnými křídly, dva vrtulníky, šestnáct hlídkových vozů, čtyři autobusy a tři vozidla s termovizí.
Do you have an idea, angelfaceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
33 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.