nápravná justice oor Engels
nápravná justice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
restorative justice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b. Justice a nápravná zařízení
Morning.Early bird gets the worm, eh?not-set not-set
b) Justice a nápravná zařízení
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).EurLex-2 EurLex-2
Justice a nápravná zařízení
What is truth?oj4 oj4
Přesto například podle norského ministra spravedlnosti a policie Knuta Storbergeta stále ještě není dostatečná: „Navrhuji zamyslet se také nad tzv. nápravnou justicí jako alternativou.
Yo, what' s that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CZ15 – Budování kapacit a spolupráce v justici / Nápravné služby včetně alternativních trestů
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Záznam ze zahajovací konference Programu CZ15 -,,Budování kapacit a spolupráce v justici / Nápravné služby včetně alternativních trestů‘‘
Don' t look at me!I' m shooting hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dne 20. srpna 2014 byl v rámci Programu CZ15 -,,Budování kapacit a spolupráce v justici / Nápravné služby včetně alternativních trestů‘‘ schválen projekt Ministerstva spravedlnosti,,Zavedení videokonferencí v rezortu justice‘‘.
He' s a fine boy, TristanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dne 20. srpna 2014 byl v rámci Programu CZ15 -,,Budování kapacit a spolupráce v justici / Nápravné služby včetně alternativních trestů‘‘ schválen projekt Ministerstva spravedlnosti,,Zavedení videokonferencí v rezortu justice‘‘.
He hurt me.- When he chose youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dnes se uskutečnila Zahajovací konference Programu CZ15 -,,Budování kapacit a spolupráce v justici / Nápravné služby včetně alternativních trestů‘‘ financovaného z Norských fondů 2009 – 2014.
its production takes place in this geographical areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2014 Dne 20. srpna 2014 byl v rámci Programu CZ15 -,,Budování kapacit a spolupráce v justici / Nápravné služby včetně alternativních trestů‘‘ schválen projekt Ministerstva spravedlnosti,,Zavedení videokonferencí v rezortu justice‘‘.
That' s what you wanted to hear, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Program, který je rozdělen do dvou prioritních oblastí (Budování kapacit a spolupráce v justici, Nápravné služby včetně alternativních trestů), bude realizován prostřednictvím předem definovaných projektů.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozsáhlými odbornými znalostmi a zkušenostmi přispívá i Rada Evropy v rámci programů, které se zabývají budováním kapacit v justici a nápravnými službami.
tell me what itis and lll do itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CZ15 „Zefektivnění spolupráce v justici a rozvoj nápravných zařízení a služeb"
Jackie, your, uh... your motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CZ15 „Zefektivnění spolupráce v justici a rozvoj nápravných zařízení a služeb“
It' s Mickey, and why should I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dne 17. 7. 2017 byla schválena realokace finančních prostředků v rámci Programu CZ15 „Budování kapacit a spolupráce v justici a nápravné služby včetně alternativních trestů“.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dne 23. září 2014 byl v rámci Programu CZ15 -,,Budování kapacit a spolupráce v justici / Nápravné služby včetně alternativních trestů‘‘ schválen projekt Vězeňské služby ČR,,Zvýšení efektivity přípravy vězňů před propuštěním z věznice Nové Sedlo‘‘.
Now, which people are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2014 Dne 23. září 2014 byl v rámci Programu CZ15 -,,Budování kapacit a spolupráce v justici / Nápravné služby včetně alternativních trestů‘‘ schválen projekt Vězeňské služby ČR,,Zvýšení efektivity přípravy vězňů před propuštěním z věznice Nové Sedlo‘‘.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Téměř všechny organizace, jež tyto výstupy vytvořily, patřily ke klíčovým evropským platformám nebo nevládním organizacím, které hrají přední úlohu při sledování zvláštních aspektů trestního soudnictví v EU, konkrétně se jednalo o Evropskou organizaci pro probaci (CEP); Radu advokátních komor a sdružení právníků Evropy (CCBE); Evropskou organizaci vězeňských a nápravných zařízení (EuroPris); organizaci Fair Trials International (FTI); Mezinárodní středisko pro sledování spravedlnosti mladistvých (International Juvenile Justice Observatory); organizaci Victim Support Europe a Irish Council for Civil Liberties.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2016 Dne 23. září 2014 Ministerstvo financí ČR – zprostředkovatel Programu CZ15 –,,Budování kapacit a spolupráce v justici / Nápravné služby včetně alternativních trestů‘‘ schválilo projekt Vězeňské služby ČR,,Zvýšení efektivity přípravy vězňů před propuštěním z věznice Nové Sedlo‘‘.
Hey, I want us to be great friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dne 23. září 2014 Ministerstvo financí – Zprostředkovatel Programu CZ15 -,,Budování kapacit a spolupráce v justici / Nápravné služby včetně alternativních trestů‘‘ schválilo dotaci na předem definovaný projekt Vězeňské služby ČR,,Projekty zranitelných skupin ve věznicích a vzdělávání zaměstnanců Vězeňské služby‘‘.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basicseed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dne 23. září 2014 Ministerstvo financí – Zprostředkovatel Programu CZ15 -,,Budování kapacit a spolupráce v justici / Nápravné služby včetně alternativních trestů‘‘ schválilo dotaci na předem definovaný projekt Vězeňské služby ČR,,Zvýšení efektivity přípravy vězněných žen před propuštěním z věznice Opava‘‘.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dne 23. září 2014 Ministerstvo financí – Zprostředkovatel Programu CZ15 -,,Budování kapacit a spolupráce v justici / Nápravné služby včetně alternativních trestů‘‘ schválilo dotaci na předem definovaný projekt Vězeňské služby ČR,,Zvýšení efektivity přípravy vězněných žen před propuštěním z věznice Opava‘‘.
I' m spending time with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dne 23. září 2014 Ministerstvo financí ČR – zprostředkovatel Programu CZ15 –,,Budování kapacit a spolupráce v justici / Nápravné služby včetně alternativních trestů‘‘ schválilo dotaci na předem definovaný projekt Vězeňské služby ČR,,Zvýšení efektivity přípravy vězněných žen před propuštěním z věznice Opava‘‘.
Come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2014 Dne 23. září 2014 Ministerstvo financí – Zprostředkovatel Programu CZ15 -,,Budování kapacit a spolupráce v justici / Nápravné služby včetně alternativních trestů‘‘ schválilo dotaci na předem definovaný projekt Vězeňské služby ČR,,Zvýšení efektivity přípravy vězněných žen před propuštěním z věznice Opava‘‘.
No.We split about six months agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.