na levé straně oor Engels
na levé straně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
on the left-hand side
Jména zločinců na levé straně patří těm, co včera umřely na infarkt.
The names on the left hand side are of the criminals who died yesterday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ofenzivní předávka na levé straně.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme prostě vynásobit obě strany převrácenou hodnotou koeficientu na levé straně.
How much for the jeans?QED QED
Zelená páka na levé straně volantu v kokpitu... zažehne první pomocnou raketu, odpalující JE
Name' s usher, stanley usheropensubtitles2 opensubtitles2
Na levé straně je název vydávajícího státu „EESTI“ a ve spodní části je letopočet vydání „2016“.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?EurLex-2 EurLex-2
Na levé straně bude A krát x- hvězda.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersQED QED
On poběží doleva, a vy se seřadíte na levé straně.
Do you have any complaints?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme z obou stran rovnice odečíst 1, abychom se jí zbavili na levé straně.
And we used to watch cable?QED QED
Ten na svém právu, je Zoya a jeden na levé straně je Nika.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na levé straně se 5x nadruhou vyruší.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaQED QED
Víš, že sedíme v tribunách na levé straně, že?
She said that she had a visitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na levé straně je v půlkruhu uveden rok emise „2019“ a název vydávající země „PORTUGAL“.
If we meet before, you call me JulioEurlex2019 Eurlex2019
(Umístění: na levé straně každého podélníku)
I won that dare, and I never stepped back into the boxEurLex-2 EurLex-2
Mohli bysme sedět na levé straně gauče.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je na levé straně, vagón 2.
They blubber and cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jmenovitá kapacita pro úplný cyklus (na levé straně) a pro prací cyklus (na pravé straně);
of merry crowds jostling and pitching and hustlingEurlex2019 Eurlex2019
Má omezený pohyb na levou stranu
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with Croatiaopensubtitles2 opensubtitles2
Takže chceme osamostatnit " x " na levé straně.
No worse than the rest of usQED QED
Vezmu svou pravou nohu a otisknu ji na levou stranu tvého ksichtu.
We in the Progressive ConservativeParty like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už je dobrý, ale to krvácení bylo na levé straně, ne na pravé.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stále se usmíval, ale na levé straně mu bylo vidět až moc zubů.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.Literature Literature
Spiku, mám tu dveře na levé straně, vidíš něco?
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže na levé straně zbyde jen x, které se rovná 7 mínus 11.
You said it was a treatQED QED
Toto byl poraněný močovod na levé straně.
I give you five seconds to recover revoke your handted2019 ted2019
Třikrát si to vyzkoušel na levé straně, teprve pak do toho řízl
Who has made us outsiders?opensubtitles2 opensubtitles2
6570 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.