nabízené množství oor Engels
nabízené množství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
quantity supplied
V důsledku toho se nabízené množství dostane pod optimální úroveň, což současně ospravedlňuje veřejný zásah (a možné veřejné dotace).
As a result, the quantity supplied is below the optimum — which in turn could justify public intervention (and possibly public subsidies).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) nabízené množství;
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultEurLex-2 EurLex-2
b) nabízené množství pro každou kategorii na základě oznámení o nabídkovém řízení, vyjádřené v tunách;
The store detective!EurLex-2 EurLex-2
Nabízené množství
in the case of overdraft facilities; orEuroParl2021 EuroParl2021
nabídkové řízení pro nákup pšenice obecné u objemů překračujících maximální nabízené množství 3 milionů tun;
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtEurLex-2 EurLex-2
minimální nabízené množství, které musí být dodrženo, aby byla nabídka považována za předloženou;
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.EurLex-2 EurLex-2
nabízené množství, rok sklizně nabízeného produktu, uvedení jeho původu ve Společenství a produkční oblasti ve Společenství
They gave you away when I shot that copoj4 oj4
pro nabízená množství, která nebyla přidělena;
As you know, the Commission is holdingits ordinary meeting this morning.EurLex-2 EurLex-2
Upřesnit celková nabízená množství (včetně zamítnutých nabídek podaných na tutéž šarži): .... tun
I mean, I" m barely aIlowed to know itoj4 oj4
nabízené množství podle článku
Second, options on the following properties up for general urban review:Aoj4 oj4
Upřesnit celková nabízená množství (včetně zamítnutých nabídek podaných na tutéž šarži): .... tun.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outEurLex-2 EurLex-2
Upřesnit celková nabízená množství (včetně odmítnutých nabídek podaných pro stejnou šarži): ... tun.
I want to talk to Marianne about your Paris tripEurLex-2 EurLex-2
nabízené množství pro každou kategorii na základě oznámení o nabídkovém řízení, vyjádřené v tunách;
we'll offer you only # rubiesEurLex-2 EurLex-2
výběr nabídky se musí týkat celku nebo jedné stanovené části nabízeného množství
They' re the last two I could findoj4 oj4
vii) nabízené množství v rámci limitů uvedených v článku 8,
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseEurLex-2 EurLex-2
je-li nabídka vybrána, vztahuje se na celé nabízené množství nebo jednu jeho určitou část
About six feetoj4 oj4
Záznam může být vypracován od okamžiku, kdy je převzato # % nabízeného množství
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outoj4 oj4
g) minimální nabízené množství [5], pod jehož hranicí je nabídka považována za nabízejícím nepodanou;
That depends on the glueEurLex-2 EurLex-2
másla pro nabízená množství, která přesahují limit stanovený v čl. # odst. # písm. c) za použití čl. # odst. #; a
Right, thank you, siroj4 oj4
Tyto kontroly se vykonávají nejméně u # % nabídek do nabídkového řízení a u # % nabízených množství na základě analýzy rizika
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assoj4 oj4
1332 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.