nadstát oor Engels
nadstát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
superstate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nejenže to uráží irské voliče, kteří v referendu velkou většinou Lisabonskou smlouvu odmítly, ale je to také pokus vyložit Lisabonskou smlouvu tak, že by založila "právní subjektivitu EU", a tím z ní učinila "nadstát".
I thought you loved that truckEuroparl8 Europarl8
Jedním z nich je, že Evropská unie je světová velmoc a nadstát, jež činí stále více rozhodnutí, která ovlivňují její členské státy.
Now, every king deserves a queenEuroparl8 Europarl8
Tento nadstát chce, aby na něm jeho sousední státy závisely, aniž by měly vliv jako rovnocenní partneři v rámci Unie.
And the hemorrhoids, are those yours too?Europarl8 Europarl8
Směřujeme k nadstátu EU, a Británie bude muset platit za záchranu států v eurozóně - přestože, díkybohu, jejím členem sama není.
She missed meEuroparl8 Europarl8
Schengen je dalším krokem na cestě k nadstátu, k pevnosti jménem Evropa.
Cheer up, buckarooEuroparl8 Europarl8
Tomuto Stínu Stínů už neunikneme, toto si prožijeme, věci mají dnes rychlý spád, milý princi, ano-ano, vím Šeherezádo, vím, je to tak, je to osud, každý má nějaký osud, od jednotlivců po celé druhy, kmeny, národy, státy, nadstáty a podstáty, celá Země, milá Šeherezádo, má svůj vyměřený čas, místo a frekvenční vibrace.
is it possible we can get back to our gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je samozřejmě čistě politickou otázkou, zda země EU vůbec umožní, aby jejich daňoví poplatníci kromě financování svých často byzantsky rozsáhlých národních států dodatečně financovali ještě evropský nadstát.
Why aren' t you there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.