navěky zachovat oor Engels
navěky zachovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
perpetuate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" nechť nyní promluví, nebo ať navěky zachová mlčení. "
Don' t get upsetopensubtitles2 opensubtitles2
Nechceme, aby trpěli ještě více, než již trpí, zastaralým a nebezpečným neoliberálním systémem, který se MMF snaží navěky zachovat.
To play the NottinghamEuroparl8 Europarl8
(Zjevení 22:17) Miliony lidí ze všech národů přijímají tuto nabídku duchovního osvěžení od Boha a to jim může navěky zachovat život.
You know as well as I do, he' il kill againjw2019 jw2019
Ideálem buržoazní parlamentní republiky, která se snaží navěky zachovat nadvládu kapitálu, je veřejná služba vykonávaná policií stojící nad lidem, úředníky, kteří jsou věrnými služebníky buržoazie, a pravidelnou armádou ovládanou statkáři a kapitalisty.
I know, business is businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 Navěky mu zachovám své milosrdenství, má smlouva s ním bude trvalá.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 Navěky mu zachovám své milosrdenství, má smlouva s ním bude trvalá.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Abraham zemřel, stejně tak proroci, a ty říkáš: ‚Kdokoli zachová mé slovo, navěky nezakusí smrt.'
That one' s inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Abraham zemřel, stejně tak proroci, a ty říkáš: ‚Kdokoli zachová mé slovo, navěky nezakusí smrt.'
[ Recording Of Woman ]I believe in youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jn 8:51 - Amen, amen, říkám vám: Kdokoli zachová mé slovo, navěky nespatří smrt."
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 Amen, amen, říkám vám: Zachová-li někdo mé slovo, navěky nespatří smrt.”
he was just hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roku 1748 postavená otevřená dřevěná kaple sloužila nejprve jako zvonice s věžičkou a obec slíbila, že bude kapli navěky udržovat ze svých prostředků, zachová ji v dobrém stavu a nedá jí zaniknout.
A kind of evil in its greatest formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.