nebožka oor Engels
nebožka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
late
Ta ženská vypadá přesně jako nebožka milostivá paní...
That woman looks the very image of your late wife...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vstoupil jsem naposledy do pokoje nebožčina.
jared. hi. listen, i just wanted to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Antoinetta byla doktorova nebožka manželka.)
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
Prý jste nebožku vaši paní a děti zavřel do ložnice.Utopily se, když se pokusily utéct oknem
I' m coming, Kittyopensubtitles2 opensubtitles2
Rozlučte se s nebožkou potřetí
Hello, my darlings!opensubtitles2 opensubtitles2
Rodinné dokumenty, dopisy od mé nebožky ženy, diplomy, jimiž mě poctily různé university.
Five quid says you can' t do it againLiterature Literature
[ mluví pozpátku ]... nebožka Božka... [ mluví pozpátku ]
You can' t shush meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naposled se v ní peklo, když ještě byla nebožka živa.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvá nebožka matka, Bůh jí žehnej, by tě neměla raději než slečna Taylorová.
I had a great spot picked out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej jste víc než kamarádi.Dikc Rivers vás prej nachytal, jak si to spolu rozdáváte, hned vedle těla nebožky slečny Ogletreeové
Enhancing public awareness of the common agricultural policyopensubtitles2 opensubtitles2
Kdyby tě tak viděla nebožka maminka, že ani na Cyrila a Metoděja do kostela nejdeš, to by ti neodpustila!- Švagr
Mr. Cooper checked out this afternoonopensubtitles2 opensubtitles2
Loudal se přiznal, jak spoléhal, že zbohatne hlavní výhrou, a jak ho ta numírka, a konečně i nebožka, teta ženinýho táty, jak ho vypekly.
Ever been in a mug book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A znal jste nebožku paní Brownovou, majore Gordone?
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helena byla vaše žena, nebo jiná nebožka?
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleOpenSubtitles OpenSubtitles
A máme tvůj zakrvavený kapesní nůž, leží hned vedle nebožky ženy.
I have my soft points, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidím z vás víc, než jsem kdy viděl ze své nebožky ženy.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nikdo mě jaktěživo neměl v takový úctě jako Willie, jen ty a nebožka máma.
Look, there it is!Literature Literature
Teprve pak jsem si mohl oddechnout a zařídit se tady.V domě nebožky maminky
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himopensubtitles2 opensubtitles2
Rád bych ji představil nebožce pěstounce
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceopensubtitles2 opensubtitles2
Tohle je spis nebožky LEE Jeong-hyun.
and a new wing for the orphanageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obnovím roztomilou tradici, kterou zavedla má nebožka žena, a nechám tě, aby sis zvolil jméno sám.
But those people are crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta ženská vypadá přesně jako nebožka milostivá paní...
She' s playing the hookerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že za nebožky první paní to bylo stejné
It' s you, Jackopensubtitles2 opensubtitles2
Už je čas vzít pana filosofa k nebožce.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám já to nejlepší kamarády, jeden šuká moji nebožku a ten druhý dělá do jeho ségry.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už je čas vzít pana filosofa k nebožce
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedopensubtitles2 opensubtitles2
69 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.