nechápavý pohled oor Engels
nechápavý pohled
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
a blank look
blank look
en
(a) blank look
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Je to součástí étosu,“ řekl v odpověď na jejich neodbytně nechápavé pohledy a pronikavě nevyřčené otázky.
in the history ofmandell/kirschnerLiterature Literature
“ Pan Madsen si upravil pilotní sluneční brýle a vrhl na ně nechápavý pohled: „A my se jakoše známe?
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersLiterature Literature
A omluvím ten váš společný nechápavý pohled, který jste měli, když jste se snažili přijít na to, jak mohla tahle stará ženská a její hrozná forenzní věda takhle najít kritické pouto mezi vraždami.
And now they' re in there with you and the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsem zmínil, že se nás kdysi obou nepřímo dotkl Sheppardův případ, vyměnili si nechápavé pohledy.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marně se jí snažíme nechápavými pohledy vysvětlit, že ani tak nemáme tušení, co to vlastně jíme.
No, she' s a gamer.She' il giveit to her bosses, move up the DEA' s covert ranksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přála bych Vám vidět jejich nechápavé pohledy, které rychle přecházely v úsměv.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kate na ni vrhla nechápavý pohled.
Look, honey, I love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pán má nechápavý pohled a tak jsem pokračovala.
Another # # secondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Několik žáků si vyměnilo nechápavé pohledy, když si ukládali učebnice.
I can' t come because I didn' t sleep a winkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můj nechápavý pohled.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LISTER si vyměňuje s ostatními nechápavé pohledy.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nový nechápavý pohled.
They' re coming through!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určitě znáte situaci, kdy jste se někomu snažili vysvětlit svůj skvělý nápad a dočkali jste se akorát nechápavého pohledu.
So these are ex- sheriff' s deputies?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při návštěvě této stanice se setkáme jen s nechápavým pohledem mladého operátora, který neví, v čem by mohl být problém, protože si přece koupil "profesionální" zařízení.
You mean like rubber stamps?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Někdy se vyplatí být trochu divný, nebát se nechápavých dotazů/pohledů a vyrazit sám třeba na koncert.
You degenerate pigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sid byl vyřízen mnohem rychleji, jeho úřednice (navrátivší se z oběda) totiž byla milá, mluvila zřetelně anglicky a nedala prostor k nechápavým pohledům, neboť své úkony a úkony požadované od Sida komentovala celými větami (třeba: "Tady mi to podepište, prosím.").
And loads of othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měl jsem ji až někdy do roku 2005, pečlivě ji ochraňoval jako vzácný artefakt (Kytka mi, spolu s mojí holkou, překreslili obal) a pak jsem ji při stěhování do Plzně ztratil (málem jsem to za nechápavých pohledů všech okolostojících obrečel).
Based on an original story by Kyusaku YumenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.