nediskriminační přístup oor Engels
nediskriminační přístup
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
non-discriminatory access
Zajištěn by měl být rovněž rovný a nediskriminační přístup k infrastruktuře.
Equal and non-discriminatory access to the infrastructure should also be ensured.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5.1 Riziko vyplývající z otevřeného a nediskriminačního přístupu na úrovni ústřední protistrany
The people are strategy, IDlOTeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zveřejnění výsledků modelového záměru (nediskriminační přístup) – odborný seminář, kterého se mohou zadarmo zúčastnit všichni zemědělci, kteří mají zájem
There are levels of survival we are prepared to acceptEurLex-2 EurLex-2
Řídící výbor bude mimo jiné prověřovat účelné a účinné fungování dohody včetně nediskriminačního přístupu k účastníkům.
I' m just mad I didn' t suggest it firstEurLex-2 EurLex-2
zaručit uživatelům otevřený a nediskriminační přístup;
I mean, really fucking boring, okayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(16) Nediskriminační přístup k distribuční síti je určující pro navazující přístup k zákazníkům na maloobchodní úrovni.
Yasukawa, from the Precinctnot-set not-set
Nediskriminační přístup k poštovní síti
It' s not like we were having a picniceurlex eurlex
Nediskriminační přístup může zahrnovat různé podmínky ověření, použití a platby;
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinEurLex-2 EurLex-2
Nediskriminační přístup k distribuční síti je určující pro navazující přístup k zákazníkům na maloobchodní úrovni.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackEurLex-2 EurLex-2
Výrobci poskytnou autorizovaným obchodním zástupcům, opravnám a samostatným provozovatelům nediskriminační přístup ke školicím materiálům a příslušným pracovním nástrojům.
What' d he expect you to do about it?EurLex-2 EurLex-2
Nediskriminační přístup a povinnost poskytovat licence k referenčním hodnotám
I want to hear itEurLex-2 EurLex-2
Rovný a nediskriminační přístup k infrastruktuře
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueEurLex-2 EurLex-2
- existenci nediskriminačního přístupu do soustavy;
Now people will move thousands of miles just for one seasonEurLex-2 EurLex-2
Pro dotvoření vnitřního trhu s elektřinou má prvořadý význam nediskriminační přístup k soustavě provozovatele přenosové nebo distribuční soustavy.
Peter, what are you doing?EurLex-2 EurLex-2
d) Stejný a nediskriminační přístup k infrastruktuře
Still sitting right where he was last nightEurLex-2 EurLex-2
V žádném členském státě doposud neexistuje zejména nediskriminační přístup k síti ani stejně účinná úroveň regulačního dohledu.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.not-set not-set
- zajištění nediskriminačního přístupu k dobře rozvinutým soustavám,
OK, I' m going to count backward from fiveEurLex-2 EurLex-2
existenci nediskriminačního přístupu do soustavy
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectioneurlex eurlex
existenci nediskriminačního přístupu do soustavy;
And a man' s promise to that boyEurLex-2 EurLex-2
Komise měla v první řadě pochybnosti o otevřenosti, transparentnosti a nediskriminačním přístupu při samotné veřejné soutěži.
My husband says it could end badlyEurLex-2 EurLex-2
▌ (21) Nediskriminační přístup k distribuční síti je určující pro navazující přístup k zákazníkům na maloobchodní úrovni.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townnot-set not-set
Druhá věc, na niž upozorňujeme, je nezbytnost dosáhnout záruky rovnoprávného, nediskriminačního přístupu k dopravním trasám.
Best Practice for interpretation of criteriaEuroparl8 Europarl8
Ústřední protistrana musí mít včasný a nediskriminační přístup k příslušným zdrojům ocenění, aby mohla účinně měřit své expozice.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itEurLex-2 EurLex-2
Zajištěn by měl být rovněž rovný a nediskriminační přístup k infrastruktuře.
Injury to insulteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Opatření k dosažení účinného nediskriminačního přístupu by neměla představovat neúměrné břemeno nebo vyžadovat zásadní změnu.
Nothing but women.All unmarried. The two of usEurLex-2 EurLex-2
4464 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.