nedostatek peněžních prostředků oor Engels
nedostatek peněžních prostředků
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cash shortfalls
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Problém uvolnění dodatečných vlastních zdrojů k zaplacení dluhů zvyšuje nutnost státních zásahů v případě nedostatku peněžních prostředků.
I' il be back in a minuteEurLex-2 EurLex-2
Banky odmítají většinu žádostí o půjčku kvůli nedostatku peněžních prostředků.
Whereas you and himEurLex-2 EurLex-2
Banky zamítají většinu žádostí o úvěr kvůli nedostatku peněžních prostředků.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dalším důsledkem recese řeckého hospodářství byl nedostatek peněžních prostředků.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryEurLex-2 EurLex-2
Banky kvůli nedostatku peněžních prostředků odmítají většinu žádostí o půjčku.
They were a nation of anxious peopleEurLex-2 EurLex-2
Údaje o selhání vypořádání v důsledku nedostatku cenných papírů i v důsledku nedostatku peněžních prostředků
You' re getting a good price for saying you saw WynantEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Řízení v žádném ohledu nenaznačuje, že bude v případě trvalého nedostatku peněžních prostředků zastaveno
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA Agreementoj4 oj4
(selhání vypořádání v důsledku nedostatku cenných papírů i v důsledku nedostatku peněžních prostředků)
I' il come back soonEurlex2019 Eurlex2019
Problém uvolnění dodatečných vlastních zdrojů k zaplacení dluhů zvyšuje nutnost státních zásahů v případě nedostatku peněžních prostředků
What about history?oj4 oj4
Roční objem selhání vypořádání (selhání vypořádání v důsledku nedostatku cenných papírů i v důsledku nedostatku peněžních prostředků)
Escort my daughter outsideEuroParl2021 EuroParl2021
Celkový počet selhání vypořádání (selhání vypořádání v důsledku nedostatku cenných papírů i v důsledku nedostatku peněžních prostředků)
dont call me an assholeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
z toho vyplývá, že stav nedostatku peněžních prostředků je v případě potřeby jištěn státem, nebo je pouze přechodný.
Last August, there were # such peopleEurLex-2 EurLex-2
122 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.