nedostatek potravin oor Engels
nedostatek potravin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
food deprivation
feed deprivation
food insecurity
Dlouhodobá analýza nedostatku potravin vyžaduje současné povědomí o dalších nově vzniklých jevech, které s ním nyní strukturálně souvisejí
Any long-term analysis of food insecurity requires a contextual awareness of other emerging and now structurally-linked phenomena
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
food restriction · food shortage · inanition · starvation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Černý kůň a jeho jezdec však nemají vztah ke všem nedostatkům potravin v dějinách.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessiblejw2019 jw2019
V některých verších mluví o tom, jak lidstvo propadne kanibalismu z důvodu nedostatku potravin po celém světě.
The one on the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Povstane národ proti národu“ a bude nedostatek potravin, budou zemětřesení a mory.
All the lamps and shit?jw2019 jw2019
Nedostatek potravin na cestu do příštího přístavu.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatnot-set not-set
Co dokazuje, že již začal nedostatek potravin předpověděný ve Zjevení 6:5?
We don' t have a drilljw2019 jw2019
a) kritickému nedostatku potravin nebo jiných produktů důležitých pro vyvážející stranu nebo k hrozbě takového nedostatku, nebo
Come with meEurLex-2 EurLex-2
- vážný nedostatek potravin,
It' s a fantasy. it' s not supposedto be at allEurLex-2 EurLex-2
A od té doby má mnoho lidí na zemi stále nedostatek potravin.
On the other side of these bars will be baitjw2019 jw2019
Ani takzvané technicky vyspělé národy však nemohou tvrdit, že se jich vůbec netýká nedostatek potravin.
So let' s see if you have any real gutsjw2019 jw2019
Každému čtvrtému Evropanovi (tj. 125 milionům osob) hrozí chudoba a 16 milionů Evropanů čelí nedostatku potravin.
Beam up immediately.Only one signalnot-set not-set
Je zajímavé, že při nedostatku potravy bývají vrhy menší.
Dude!Where are we going?jw2019 jw2019
Je pravda, že lidstvo v průběhu dějin snášelo nedostatek potravin.
But then, I got tangled in my own netjw2019 jw2019
Dole v kopcích netrpěli nedostatkem potravy.
Join me in raising a glass in tributeLiterature Literature
Po nedostatku potravin samozřejmě přicházejí nemoci.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesjw2019 jw2019
Prostřednictvím sociálních transferů obdrželo pomoc 14 159 000 osob trpících nedostatkem potravin.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ačkoli bylo těžké sehnat něco k jídlu, Erika a děti nikdy neměly velký nedostatek potravin.
You' re gonna miss it, Carlajw2019 jw2019
Závažně nízká váha ve vztahu k tělesné výšce je často spojena s akutním nedostatkem potravin.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesEurLex-2 EurLex-2
kritickému nedostatku potravin nebo jiných produktů důležitých pro vyvážející stranu nebo hrozbě takového nedostatku, nebo
As long as I' m not in the libraryEurLex-2 EurLex-2
Druhá světová válka s sebou přinesla ještě větší nedostatek potravy a ještě větší hlad.
The Trash Man!jw2019 jw2019
- v případě vážného nedostatku potravin, pokud by tento nákup mohl zvýšit účinnost opatření.
Get the bullet!EurLex-2 EurLex-2
Řekl, že toto období se bude vyznačovat takovými věcmi, jako jsou mory, nedostatek potravy a rozsáhlé války.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthjw2019 jw2019
Pozorujete, že navzdory technickému pokroku lidstvo stále bojuje s nedostatkem potravin?
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandjw2019 jw2019
2 Ježíš prorokoval, že nedostatek potravin bude patřit ke znamení jeho přítomnosti v královské moci.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestjw2019 jw2019
Skoro v celé Evropě byl přídělový systém — byl nedostatek potravin a šatstva.
Play him toughjw2019 jw2019
Útoky na zemědělské plodiny a dobytek mohou vést k nedostatku potravin a k hospodářské katastrofě.
Excellent presentation, Nonajw2019 jw2019
2220 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.