nepopulárnost oor Engels
nepopulárnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unpopularity
Do značné míry to zapříčinila nepopulárnost irácké války.
In large part, this was because of the unpopularity of the Iraq War.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dovolte mi zdůraznit, že náležité fungování veřejného ochránce práv musí nezbytně v některých případech vést k nepopulárnosti v některých službách.
When everyone' s here, i' il be readyEuroparl8 Europarl8
Při prvním náznaku nepopulárnosti dostával nervové záchvaty.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do značné míry to zapříčinila nepopulárnost irácké války.
Internal diameter: mmNews commentary News commentary
Komunikační strategie týkající se eura Parlament vyjádřil své názory ohledně realizace informační a komunikační strategie týkající se eura a HMU, přičemž již v roce 2005 konstatoval, že zřejmá nepopulárnost eura u některých občanů je v rozporu s tím, že euro je patrně nejúspěšnějším evropským projektem, který byl kdy spuštěn.
According to team rules, the vote has to be unanimousnot-set not-set
Zuazo odmítl přijmout mimořádné ústavní pravomoci (jako předchozí vojenské vlády učinili v podobných krizích) a místo toho se soustředil na zachování demokracie, čímž zkrátil své období o jeden rok v reakci na jeho nepopulárnost a krizi, která v jeho zemi probíhala.
Subject: Asbestos-related diseasesWikiMatrix WikiMatrix
Nepopulárnost daní z bohatství přitom globální spolupráci brzdí.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zákon o hanopisech, zákon o vlastizradě a zákon o rouhačství tíživě doléhají na tisk, a je-li tisk stíhán jen zřídka, není to zásluhou zákona, nýbrž toho, že vláda má strach z nepopulárnosti, která by byla nevyhnutelným následkem zákroků proti tisku.
No, you' re a privateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nastala paradoxní situace – se vzrůstající popularitou Liberova díla rostla i jeho nepopulárnost a vice versa.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thetis nemusela tedy ani opouštět moře, aby ústavodárcům, ryzím republikánům, prozradila toto tajemství; jim stačil pohled z nadoblačných výšin jejich ideální republiky na hříšný svět, aby poznali, jak zpupnost royalistů, bonapartistů, demokratů, komunistů a jejich vlastní nepopulárnost den ze dne rostou tou měrou, jak se blíží dokončení jejich velkého zákonodárného uměleckého díla.
I' m just getting startedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Člověk se nesmí obávat nepopulárnosti, kterou vyvolá jeho vlastní zbabělá kolaborace s nepřítelem.
Could I see Chi Chi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Požadovali "Odvahu k nepopulárnosti" (Mut zur Unpopularitaet) - což znamená zhruba totéž.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.