neporažený oor Engels
neporažený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unbeaten
Peter byl neporažený a každého knokautoval.
Peter was unbeaten and had knocked everyone out.
unconquered
Stále by tu byla nemoc a smrt jako neporažený nepřítel tvého bezpečí.
Sickness and death would still remain as unconquered enemies of your security.
unvanquished
unsubdued
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neporažený v sedmi zápasech.
Show yourself, Dr. CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark byl neporažený,
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neporažený!
Of course I was thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udatné armády Mire, brutální, sadistické, neporažené.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A v druhém rohu neporažený vládnoucí šampión všech dob, můj dobrý přítel,
Such contracts compriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Německý voják je stále neporažený nepřítel.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V díle Encyclopaedia Britannica je řečeno: „Vánoční svátky jsou křesťanskou obdobou římského svátku zimního slunovratu. Svátku Dies Invicti Solis (Dne Neporaženého Slunce) 25. prosince.“
Then they stopped, suddenlyjw2019 jw2019
Neporažený Lehká těžká váha
You don' t have a lifeopensubtitles2 opensubtitles2
Ale jsme neporažený a budeme hrát play-off.
He was here a minute agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem neporažená šampionka v těžké váze
Let' s go to workopensubtitles2 opensubtitles2
veškerý skot starší 24 měsíců neporažený pro lidskou spotřebu, který uhynul nebo byl usmrcen v hospodářství, během přepravy nebo na jatkách (uhynulá zvířata).
she is my dream girlEurLex-2 EurLex-2
Dohled nad ovcemi a kozami neporaženými k lidské spotřebě
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceoj4 oj4
Dohled nad ovcemi a kozami neporaženými pro lidskou spotřebu
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meeurlex eurlex
Neporažená šampionka.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neporažený a pořád nejlepší.
I haven' t had a drink in three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pennere, byli jste neporažení a během tří dní jste přišli o dva lidi.
It' s the hottest place in the whole cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dohled nad zvířaty neporaženými pro lidskou spotřebu
I don' t know, his parents?EurLex-2 EurLex-2
Po zbytek desetiletí zůstal tým v horní polovině tabulky, v roce 1979 skončil druhý s 11 vítězstvími a 19 remízami - byl jediným neporaženým týmem, který nevyhrál titul.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalWikiMatrix WikiMatrix
Neporažený mistr světa v těžké váze!
There' s one hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeho oponent, neporažený,
I should be allowed to tell you what I don' t like about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenávistná Bdící však za nimi stále číhala, na chvíli snad oslepená, ale neporažená a stále upnutá k zabíjení.
I' il take care obitLiterature Literature
Tak takhle vypadá tvář neporaženého nepřítele.
Driver, stop ahead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petra 2:22–24) Svět usmrtil člověka Ježíše, ale Ježíš zemřel neporažen.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotjw2019 jw2019
Zůstal neporažený po sérii veřejných soubojů s tvým bratrancem.
Technology d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.