neschůdná cesta oor Engels
neschůdná cesta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
impasse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sníh, bouře, neschůdné cesty, skály, ledovce – nic ho nezastaví.
This is a complete waste of power we may needLiterature Literature
(Zjevení 22:12) Znázorněme to poutníkem, který jde neschůdnou horskou cestou.
They say that it is hopelessjw2019 jw2019
Ty divoké a strmé hory, cesty neschůdné nám protahují míle činíce je únavnými.
I was going away, but I meant to come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvůli prudkým dešťům bývaly cesty neschůdné.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of Americajw2019 jw2019
Jen cesta je hodně neschůdná.
We' re fucking crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cesta byla brzy neschůdná a nám docházelo jídlo.
About a half a block from the good part of townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Škoda, že zpráva ve snaze tento problém řešit volí cesty, které jsou buď neschůdné nebo nevedou k cíli.
That' s how I rollEuroparl8 Europarl8
Přesto pokračovali jen pozvolna, neboť jeli neschůdnými cestami.
Maybe they insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cesta k takové dostupnosti však bohužel zůstává velkou měrou neschůdná, z části proto, že Čína zpočátku nebyla ochotná povolit zahraničním skupinám vstup do svého zázemí, aby tu pomáhaly.
My long- lost buddyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Londýn se rozvíjel, ale jeho cesty zůstávaly ve špatném stavu, neměly pevný povrch a v zimě často byly neschůdné a neprůjezdné.
God!He looks exactly like youjw2019 jw2019
Abys mi pomohl zvednout se, když se cesta stává neschůdnou
Yes, sir.- That won' t be enough, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když na vás láska zavolá, jděte za ní, byť by její cesty byly neschůdné a strmé.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trvalo skoro tři hodiny, nežli jsme dospěli k osadě, neboť ležela devět mil ve vnitru ostrova a cesta vedla neschůdnou krajinou.
accept this gift as a pledge of my affection for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od vodních elektráren, přes systémy dodávek pitné vody, až po odpadní vodu – naše týmy se vydávají na cestu i do neschůdného terénu, jen aby Vám nabídly nejlepší možný servis.
We' re risking our necks, and youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úsek podél řeky je vytesaný úzký chodník ve skále, šplháte po prudkém úbočí a jste rádi, když se můžete podržet řetězového zábradlí. Cesta je neschůdná v zimě při sněhu a náledí a na podzim, po kluzkém listí, je nutná zvýšená opatrnost.
What do you mean, kiss it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když dorazíte do sedla, tak se cesta dolů zdá na první pohled docela neschůdná, jelikož skalní svah je docela prudký.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chtěli jsme si park obejít kolem řeky Rio Bombuscaro, ale na druhou stranu se nedalo přejít, navíc cesta tam byla také zničená a neschůdná.
But the double stitch lasts foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grafitové zlomky musejí být namáhavě převáženy přes neschůdný terén na hřbetech sobů ze Sajanského pohoří, vzdáleného zhruba 300 km od Irkutska, a potom dále dopravovány po lodích vodní cestou po řece Amuru a přes Tichý, Indický a Atlantický oceán až do Hamburgu.
Gentlemen, I have two words for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.