norma ISO oor Engels
norma ISO
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ISO standard
en
Documented agreements containing technical specifications or other precise criteria to be used consistently as rules, guidelines, or definitions of characteristics, to ensure that materials, products, processes and services are fit for their purpose.(Source: ISOCH)
Přesnost údajů o dehtu a nikotinu se ověřuje podle normy ISO 8243.
The accuracy of the tar and nicotine indications shall be verified in accordance with ISO standard 8243.
ISO standard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podle normy ISO 24347:2005 (mechanické spojovací zařízení ve tvaru koule)
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho se musí splnit požadavky oddílu # normy ISO DIS # v případech, na které se tyto požadavky vztahují
punished for screwing up in the field?eurlex eurlex
2. může být čteno čtecím zařízením kompatibilním s normou ISO 11785.
We got the thing lickedEurLex-2 EurLex-2
Přesnost údajů o dehtu, nikotinu a oxidu uhelnatém se ověřuje podle normy ISO 8243.
Retreating from the world and forsaking our friendsnot-set not-set
Zkouška se musí provádět v souladu s metodou popsanou v normě ISO #, metoda B
What I think, Leon, is that you need to stay focusedoj4 oj4
Povrch zkušební dráhy a rozměry zkušebního místa musejí vyhovovat normě ISO 10844:2011.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pro vzájemné ověření samostatných provozovatelů a výrobců se musí použít bezpečnostní certifikáty v souladu s normou ISO 20828;
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notEurLex-2 EurLex-2
Základem pro měření specifických emisí je nekorigovaný výkon na brzdě podle normy ISO 14396:2002.
It’ s coming up on two hoursEurLex-2 EurLex-2
V případě potřeby musí být provedeno posouzení podle normy ISO TR
And just for the record, I love you, tooeurlex eurlex
Průměr kusů bude stanoven v souladu s normou ISO
I didn' t do anythingoj4 oj4
Měnová denominace nástrojů v souladu s normou ISO 4217.
To what do I owe the honour of this visit?EurLex-2 EurLex-2
— s propustností vzduchu nejméně 0,08 cm3/cm2/s, podle normy ISO 5636–5
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedEuroParl2021 EuroParl2021
Mezinárodní norma ISO #. prosince
I mean, there was hair in it and maybe a piece of papereurlex eurlex
V případě rozporů se měření uskutečňují ve venkovním prostoru na umělém povrchu (bod 4.1.2 normy ISO 11094:1991).
Hold that thoughtEurLex-2 EurLex-2
Začátek nárazu (T0) je definován podle normy ISO 17373 hodnotou zrychlení 0,5 g.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeEuroParl2021 EuroParl2021
Podle normy ISO 5692-1:2004 (závěsný kroužek, střed otvoru 50 mm, průměr kroužku 30 mm)
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >EurLex-2 EurLex-2
Přesnost údajů o dehtu a nikotinu se ověřuje podle normy ISO 8243.
Maybe... maybe you can make an appealEurLex-2 EurLex-2
1)Použité znaky musí odpovídat normě ISO 8859.1.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryEurlex2019 Eurlex2019
Norma ISO 3833-1977 bod 3.1.1.1, zahrnuje ale také vozidla s více než čtyřmi bočními okny.
Prepare a barrier spiritual cleansingEurLex-2 EurLex-2
Identifikační kód právnické osoby (LEI) podle normy ISO 17442 o 20 alfanumerických znacích
How about Aunt Tudi?Eurlex2019 Eurlex2019
s ohledem na normu ISO 26000 „Pokyny pro oblast společenské odpovědnosti“,
God I can' t believe you were gone for # daysEurlex2019 Eurlex2019
Metoda výpočtu hodnoty přesnosti je popsána v normě ISO 230-2:1988 (10) ;
I forbid you to acceptEurlex2019 Eurlex2019
Tento kód musí být v souladu s normou ISO 3166-1:2006.
Is it pins and needles kind of feeling?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Splňuje normy ISO s cílem maximalizace spolehlivosti procesů a jejich výsledku.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedEurLex-2 EurLex-2
Použijí se ocelová lana kruhového průřezu s duší, konstrukce # × # podle normy ISO
It' s also a nameoj4 oj4
16360 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.