norma kvality prostředí životního oor Engels
norma kvality prostředí životního
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
environmental quality standard
en
Normative documents and guidelines for determining the degree of environmental conditions and requirements to avoid negative and damaging effects, influences, and consequences. (Source: UNUN)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mezní hodnoty emisí pro zařízení a normy kvality životního prostředí jsou totiž ve závislostním vztahu: je třeba, aby se mezní hodnoty emisí řídily normami kvality životního prostředí, a případně podle nich byly opraveny(25).
Blood they know, blood of their kinEurLex-2 EurLex-2
Článek 19 Normy kvality životního prostředí Pokud určitá norma kvality životního prostředí vyžaduje dodržení přísnějších podmínek, než jakých lze dosáhnout použitím nejlepších dostupných technik, je nutno tato mimořádná opatření v povolení uvést, a to bez dotčení ostatních opatření, která mohou být v zájmu dosažení souladu s normami kvality životního prostředí učiněna.
You said this would work!Has he changed?not-set not-set
„normou kvality životního prostředí“ souhrn požadavků, které musí dané životní prostředí nebo jeho určitá část v daném čase splňovat a které jsou stanoveny právem Unie;
There' s a weak shower spraynot-set not-set
„normou kvality životního prostředí“ souhrn požadavků, které musí dané životní prostředí nebo jeho určitá část v daném čase splňovat a které jsou stanoveny právem Unie;
Nice to meet you, KatharineEurLex-2 EurLex-2
normou kvality životního prostředí souhrn požadavků, které musí dané životní prostředí nebo jeho určitá část v daném čase splňovat a které jsou stanoveny právem Unie
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionoj4 oj4
Pokud určitá norma kvality životního prostředí vyžaduje dodržení přísnějších podmínek, než jakých lze dosáhnout použitím nejlepších dostupných technik, uvedou se v povolení dodatečná opatření, aniž jsou dotčena jiná opatření, která mohou být k dosažení souladu s normami kvality životního prostředí učiněna.
next it was yeon who cut off their goodsEurLex-2 EurLex-2
Pokud určitá norma kvality životního prostředí vyžaduje dodržení přísnějších podmínek, než jakých lze dosáhnout použitím nejlepších dostupných technik, uvedou se v povolení dodatečná opatření, aniž jsou dotčena jiná opatření, která mohou být k dosažení souladu s normami kvality životního prostředí učiněna
Did my husband tell you that?oj4 oj4
Tato ustanovení zabezpečují, aby vícesložkové zaměření směrnice IPPC nerelativizovalo případné normy kvality životního prostředí.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedEurLex-2 EurLex-2
NORMY KVALITY ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
We can forgive, but Koman' s life is goneeurlex eurlex
Byla by rovněž stanovena určitá norma kvality životního prostředí, kterou by členské státy musely dodržovat.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
f) oblastem, kde normy kvality životního prostředí stanovené právními předpisy Společenství jsou již překročeny;
Everybody stop!EurLex-2 EurLex-2
Normy kvality životního prostředí
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctoroj4 oj4
oblastem, kde normy kvality životního prostředí stanovené právními předpisy Unie jsou již překročeny,
Don' t let her upset younot-set not-set
je nezbytné dodržovat novou nebo revidovanou normu kvality životního prostředí v souladu s článkem 18.
May I ask your name?EurLex-2 EurLex-2
Normy kvality životního prostředí (článek
Somebody help us!oj4 oj4
Byla by rovněž stanovena určitá norma kvality životního prostředí, kterou by členské státy musely dodržovat.
Do you miss her, or what?EuroParl2021 EuroParl2021
oblastem, kde normy kvality životního prostředí stanovené právními předpisy Společenství jsou již překročeny
Deckert.He set us upeurlex eurlex
/ES [o normách kvality životního prostředí v oblasti vodní politiky] .
Yeah, I know.I' m glad you calledEurLex-2 EurLex-2
519 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.