obchodní konkurence oor Engels
obchodní konkurence
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
competition
Světová obchodní konkurence se podobá fotbalovému zápasu.
World competition in trade is not unlike a football match.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hodnocení obchodní konkurence
Go and buy some mallow leaftmClass tmClass
Světová obchodní konkurence se podobá fotbalovému zápasu.
Especially to the kidsEuroparl8 Europarl8
Předmět: Veřejná konzultace opatření navrhovaných k posílení tržní a obchodní konkurence v řeckém odvětví ropných produktů
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearEurLex-2 EurLex-2
Anebo spíše, na každých tisíc nejednotných Němců, kteří bojují proti sobě navzájem, je tu deset Židů, kteří vzdorují obchodní konkurenci, všichni mají hlavní cíl: vykořisťovat Němce.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonQED QED
zdůrazňuje, že obchodní partneři by měli těžit z rostoucí obchodní konkurence, investic soukromého sektoru, realizovaných mimo jiné formou partnerství soukromého a veřejného sektoru, a z vyšší životní úrovně spotřebitelů;
That well sayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
S ohledem na koncentraci médií a obchodní konkurenci je třeba veřejnoprávnímu vysílání věnovat zvláštní pozornost a bez politických zásahů přispět k zachování veřejného prostoru poskytujícího programy vysoké kvality a objektivní informace.
What kind of business?Europarl8 Europarl8
Pokusil se prodat obchodní tajemství konkurenci.
I think I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, víte, jestli najdu důkaz, že jste nelegálně získávala obchodní tajemství konkurence, můžete se těšit na minimálně deset let vězení.
An hours of scales, no thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam, kde byl - a měl by být - veřejný zájem, vývoj, soudržnost, pokrok a sociální péče, převážily tzv. obchodní příležitosti, konkurence a využívání inovací pro podnikatelské účely.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureEuroparl8 Europarl8
Musíš udělat malý výzkum- poznat konkurenci, obchodní prostředí
nationalityopensubtitles2 opensubtitles2
Musíš udělat malý výzkum- poznat konkurenci, obchodní prostředí
You' re from there?No, I got married thereopensubtitles2 opensubtitles2
Přesto je pravda, že pokud by Unie zůstala stranou procesu zapojování států jižního a východního Středomoří do světového obchodu, jiné obchodní mocnosti by neváhaly využít této příležitosti prostřednictvím rozsáhlých soukromých investic, což by mohlo mít ještě škodlivější důsledky pro středomořské státy Unie: obchodní konkurence států východního a jižního Středozemí bez protihodnoty; dopad v oblasti obchodní politiky prostřednictvím WTO atd.
I hope it' s easy for you to go back homenot-set not-set
Provádění a vydávání zpráv týkajících se porovnávání výrobků a služeb s konkurencí, obchodní architektury a strategie regálového prodeje v oboru maloobchodního prodeje
[ Recording Of Woman ]I believe in youtmClass tmClass
Hospodářská soutěž: ztráta obchodů ve prospěch konkurence je hlavní obchodní hrozbou společnosti, jelikož v oblasti elektronického obchodování je velká konkurence.
I just thought it would be easier for usEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Možnost 1: Základní scénář || Překážky pro hospodářský rozvoj odvětví způsobené: – nedostatečnou transparentností – překážkami pro obchod – nedostatečnou obchodní předvídatelností – nedostatečnou konkurencí || Bez administrativní zátěže.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAREurLex-2 EurLex-2
Analýza konkurence a Obchodní zprávy
I don' t suppose you know what a ration book is do you?tmClass tmClass
Možná má chlapec pravdu v konkurenci jiného obchodního centra.
it had a # licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To též znamená, že dodržování pravidel konkurence a obchodních pravidel WTO není narušováno při prosazování osvědčených postupů.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTEurLex-2 EurLex-2
To též znamená, že dodržování pravidel konkurence a obchodních pravidel WTO není narušováno při prosazování osvědčených postupů
Never have I suffered sucha blowoj4 oj4
Zlepšit konkurenceschopnost francouzského obchodního námořnictva vůči mezinárodní konkurenci
We can forgive, but Koman' s life is goneoj4 oj4
Cíl: Zlepšit konkurenceschopnost francouzského obchodního námořnictva vůči mezinárodní konkurenci
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorEurLex-2 EurLex-2
684 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.