objednávkový formulář oor Engels
objednávkový formulář
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
order form
Smlouva uzavřená mimo obchodní prostory vstupuje v platnost pouze tehdy, pokud spotřebitel podepsal objednávkový formulář.
An off-premises contract shall only become valid if the consumer has signed an order form.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. inzerce v tisku s objednávkovým formulářem nebo bez něj;
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsEurLex-2 EurLex-2
Objednávkový formulář obsahuje standardní formulář pro odstoupení od smlouvy, který je uveden v části B přílohy I.
maybe going to do some travellingnot-set not-set
Chybí objednávkový formulář.
OK, I' m going to count backward from fiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Reklama v tisku s objednávkovým formulářem
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientEurLex-2 EurLex-2
Objednávkové formuláře pro použití při nakupování z domova
It' s bigger than the one in CaliforniatmClass tmClass
Online publikace ke stažení včetně učebních a vyučovacích pomůcek a objednávkových formulářů pro semináře, přednášky a pracovní setkání
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.tmClass tmClass
Smlouva uzavřená mimo obchodní prostory vstupuje v platnost pouze tehdy, pokud spotřebitel podepsal objednávkový formulář.
I lost my job for a whileEurLex-2 EurLex-2
Reklama v tisku s objednávkovým formulářem
If it isn' t the tri- state area beverage king!eurlex eurlex
Tištěné objednávkové formuláře
The police...... have given uptmClass tmClass
Objednávkové formuláře
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticstmClass tmClass
Mám staré faktury z prodeje a objednávkové formuláře ze skladu, abych to zkusila a vyřešila
You' il be all rightopensubtitles2 opensubtitles2
Objednávkový formulář obsahuje standardní formulář pro odstoupení od smlouvy, který je uveden v části B přílohy I.
Don' t you ever go to bed?EurLex-2 EurLex-2
u smluv uzavřených mimo obchodní prostory do čtrnácti dnů ode dne, kdy podepsal objednávkový formulář;
We got less than a minute before this place blows!EurLex-2 EurLex-2
Objednávkové formuláře do obchodů rozešleme koncem roku, doprovodné letáky vytiskneme měsíc před dokončením.
How much is # times #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formuláře pro záznamy o pacientech, objednávkové formuláře a předplacené poštovní obálky a instruktážní a informační materiály
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?tmClass tmClass
a) u smluv uzavřených mimo obchodní prostory do čtrnácti dnů ode dne, kdy podepsal objednávkový formulář;
You said everything was okayEurLex-2 EurLex-2
Účtenky pro hosty a Objednávkové formuláře
I got some grill coming you' re gonna lovetmClass tmClass
Papírenské zboží, Poznámkové bloky,Účetní doklady, Formuláře,Doklady pro nákupní objednávky, formuláře pro autorizaci výdajů
Guy came in with a stab wound and died of a heart attacktmClass tmClass
2709 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.