obléct se oor Engels
obléct se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to dress
Dobře, ale já prostě nechápu, proč ses rozhodl obléct se jako Richard Grieco.
Yes, but I just don't understand why you're choosing to dress like Richard Grieco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chlapci, myslím, že bychom měli nechat tyhle dva a obléct se do pyžama.
I spent all my misery years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrovna jsem chtěl jít vedle a obléct se.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli tě tyhle nedonutí obléct se jako ženská, tak už nevím, co by mohlo.
with regard to freedom of establishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A obléct se!
Don' t argue with me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marja musí vstávat a obléct se.
Now be politeLiterature Literature
Vstát, obléct se, nasnídat se, uklidit.
It is like that that the USA became the richest country of the world!Literature Literature
Dobře, ale já prostě nechápu, proč ses rozhodl obléct se jako Richard Grieco.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, tento chlap ji znehybní, sexuálně ji napadne a potom jí dovolí obléct se předtím, než ji zabije?
The European Union has lost. It did not manage to win through here.opensubtitles2 opensubtitles2
Pane Jennings, pomáhal jsem mu umýt a obléct se
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee Sectionopensubtitles2 opensubtitles2
Honor donutila všechny obléct se na generální zkoušku svatby.
If you were, so many girls would not be chasing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obléct se jako Thor?
Not completedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.. obléct se do sportovního.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaprvé, obléct se.
You left work without permission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomohla jsem jí obléct se na párty půl hodiny potom.
Voting record: Results of votes, ItemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A když už jsme u toho, mohl bys vstát z té pohovky a obléct se, prosím?
Yeah, I think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože Porcelánek odmítl hrát týmově a obléct se jako holka, musíme zaútočit na city.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš si sehnat livrej a obléct se za majordoma.
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vstát, obléct se, jíst.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí dostat žold, najíst se, obléct se a to pro vaší ochranu.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obléct se a pak do laborky.
Next, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej Chocolate, mohla bys zvednout tu svou tlustou prdel a obléct se?
Sorry.Here we areopensubtitles2 opensubtitles2
Obléct se proč?
More if neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud nepočítáte to, jak jste nutil studenty nižších tříd obléct se za děvčata-
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechám vás obléct se a dělat královské věci.
One of our most controversial acquisitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
815 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.