každodenní oblečení
leisurewear
oblečený oor Engels
oblečený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dressed
Sami je oblečený jako holka.
Sami is dressed like a girl.
clad
Opice je opice, špinavec je špinavec i oblečený v hedvábí a krajkách.
An ape's an ape, a varlet's a varlet though they be clad in silk or scarlet.
clothed
Skříně Mary jsou plné oblečení, které už roky nenosila.
Mary's closets are full of clothes she hasn't worn in years.
attired
Zvláště při práci v sektoru služeb musí zaměstnavatelé často vysvětlovat, že určité oblečení není vhodné.
Especially in the service sector, employers often have to point out which types of attire are not appropriate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ochranné oblečení, Jmenovitě,Svařovací kazajky, svařovací vesty, Svářečské přilby, Svářečské přilby,Nepromokavé oděvy a nepromokavé boty pro průmyslové, obchodní a institucionální použití, ochranné rukávy
There' s no " nothing " nowtmClass tmClass
Nechybí nějaké oblečení?
Do we look like kidnappers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle místo, oblečení, tvoje vlasy
When' s a good time to fade out?opensubtitles2 opensubtitles2
Představte si třtinu (vysoké stéblo trávy) a někoho, kdo má na sobě jemné a drahé oblečení a žije v paláci.
I gave her the orderLDS LDS
A nejsme na to navíc ani oblečené.“
You' re all ganging up on me!Literature Literature
On-line maloobchodní služby s oděvy, Oblečení, Obuv, Kloboučnické zboží, Kobouky, Pytle, Příslušenství, Přípravky k péči o tělesnou hygienu a krásu a Přípravky na péči o krásu
i find myself at the gates of deathtmClass tmClass
Naši tam mají starý cédéčka a oblečení.
English muffin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namítaná ochranná známka nebo označení: neregistrovaná obrazová ochranná známka obsahující slovní prvek „TAILORBYRD“, neregistrovaná slovní ochranná známka a obchodní název „TAILORBYRD“ a firma „Tailorbyrd, LLC“, používaná v obchodním styku ve Spojeném království pro „oblečení, trika“
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aEurLex-2 EurLex-2
Někdo mi vzal oblečení
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedopensubtitles2 opensubtitles2
Jeho oblečení bylo právě tak bílé jako sníh a vlasy na jeho hlavě byly jako čistá vlna.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "jw2019 jw2019
Pěkně přes jejich oblečení.
Be sure these two get good treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na učitelku zapůsobilo také Annino chování a přede všemi se pochvalně zmínila o jejím hezkém vystupování a slušném oblečení.
Why don' t you give it up?jw2019 jw2019
Můžete blokovat reklamy z obecných kategorií, jako jsou oblečení, internet, nemovitosti nebo vozidla.
Has only kissed themsupport.google support.google
Hry, Hračky a věci na hraní, Elektronické hry a elektronické hračky, Panenky a Oblečení pro panenky a Příslušenství pro panenky včetně domečků pro panenky a Nábytek pro panenky, Plyšoví medvídci, Akční figurky na hraní, Auta (hračky), Zmenšené modely vozidel, Vycpané hračky, Hrací soupravy a hrací skřínky, Balóny, Hrací karty, Dětské lavičky, Jízdní kola (hračky), Skateboardy, Brusle, Kolečkové brusle, Lední brusle
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?tmClass tmClass
Sundáme zbytek toho mokrého oblečení.
I' m terrifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen chci připomenout, že dnes proběhne roční závěrečný prodej buchtiček a celý výtěžek obdrží naše kapela a sportovní tým na nové oblečení.
You' il never find us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stále nosit vhodné oblečení.
You are most welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho oblečení je pryč.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkoobchodní prodej a maloobchodní prodej stropních světel, částí a příslušenství dopravních prostředků pozemních, vodních, vesmírných a vzdušných, pracovního, pracovního oblečení a oděvů, bezpečnostních a reflexních pro zabránění nehodám v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowtmClass tmClass
A teď tu nacházím podezřelé kusy oblečení ležící všude po pokoji a patřící cizímu muži.
I sleep lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvě láhve, dvoje oblečení...
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle přesných specifikací jsou používány při výrobě podšívek, nočního oblečení a spodního prádla a sportovního, pracovního a venkovního oblečení.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEurLex-2 EurLex-2
Jsem oblečený k soudu
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis,Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawopensubtitles2 opensubtitles2
Ve vesnici jsme si nekoupili žádné oblečení.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, toto je obranné oblečení.
It' s got a lot of heat on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.