obsluhovač oor Engels
obsluhovač
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
handler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Palety spadly na Martyho, našeho obsluhovače stroje.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obsluhovací myši a podložky pod myši, počítačové myši, grafické podložky, klávesnice, klávesy, elektronické klávesové a vstupní tužky, obsluhovací polštářky a stanice s klávesnicí, řidicí a obsluhovací stanice s ručním pohonem
I' m double widetmClass tmClass
Chemické přípravky k vlastníky nebo obsluhovači prováděnému nanášení na srst, kůži nebo peří zvířat nebo ptáků ke snížení nebo odlehčení od alergických reakcí na srst, kůži nebo peří
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those riskstmClass tmClass
Pokud webový server využívá základní rozhraní brány (CGI) k zacházení s dokumentovými požadavky, nechává různé detaily požadavku pro obsluhovací program v listu proměnných prostředí.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyWikiMatrix WikiMatrix
Softwarový obsluhovač chyb může, pokud je to vyžadováno, zkontrolovat přítomnost nenalezeného klíče ve větším seznamu klíčů spravovaném softwarově; čímž lze s registry ochranných klíčů uvnitř procesoru zacházet jako se softwarově řízenou cache obsahující klíče asociované s procesem.
The list calls for an all- out effortWikiMatrix WikiMatrix
Teplomety, odpařovací chladiče a cívky, vzduchové obsluhovače, větráky a hořáky, všechno ve formě konstrukčních částí klimatizace, topení a ventilačních jednotek a kotlů
From the mountains to her prairies, she is one hell of a ridetmClass tmClass
Obchodní zprostředkování při prodeji hořlavin (paliv), včetně tekutých a plynných, mazadel, olejů a tuků, průmyslových olejů a tuků, autokláv, nádrží, tlakových vedení, uzávěrů, regulátorů tlaku, jeřábů, čerpadel, přístrojů pro odpařování, parních míchačů, míchačů kapalin, ventilů, také elektrických a/nebo mechanických regulačních přístrojů a obsluhovacích instalací pro toto zboží, určené pro uložení, transport a použití hořlavin (včetně kapalných a plynných) a součástí těchto přístrojů, elektrických regulační přístroje a obsluhovací instalace pro uložení, transport a použití hořlavin (včetně kapalných a plynných) a součástí těchto přístrojů, přístrojů pro odpařování, chladicích přístrojů, hořáků, automobilových dílů
Listen to these lips, FranktmClass tmClass
Regálové obsluhovače
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassestmClass tmClass
Hotelové servisní a obsluhovací služby
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.tmClass tmClass
Taky potřebuju tvůj obsluhovací lístek.
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strávila jsem kvůli němu 16 měsíců svého života bojováním se zápasníky, manažery, obsluhovači, lezla jsem do zadku spoustě lidem, co ani nevychodili střední.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože filipínští obsluhovači kolotočů jsou základem tohoto národa.
While Rome was ever stronger anda plan devisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje pro výrobu páry, ventilaci a Vzduchové obsluhovače
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.tmClass tmClass
Kadeřnické obsluhovací plochy, jmenovitě kadeřnická mycí zařízení (části sanitárních zařízení)
You don' t need to inform on someonetmClass tmClass
Obsluhovací myši a podložky pod myši, počítačové myši, grafické tablety, klávesnice, klávesy, elektronické klávesové a vstupní tužky, obsluhovací polštářky a stanice s klávesnicí
I know my wifetmClass tmClass
Jestliže obsluhovač požadavků je Bash skript nebo pokud vykonává požadavek, který například využívá pro provedení shellových příkazů volání system(3), pak Bash přijme proměnné prostředí, které prošly serverem, a zpracuje je tak, jak bylo uvedeno výše.
Sergeant, you should see thisWikiMatrix WikiMatrix
Rekordéry, tiskárny, přístroje pro přenos signálů, přístroje pro manipulaci s kamerami pro účely záznamu a kontroly, jako otáčecí a naklápěcí hlavy, stativy, platformy, obsluhovací zařízení včetně zařízení pro dálkové ovládání a multifunkčních zařízení pro záznamové a monitorovací kamery, jakož i objektivy a přístroje pro dálkové ovládání
No.Not for a little whiletmClass tmClass
Když jste byla v pubertě...... určitě jste se milovala ve sklepě s portýrem...... nebo šoférem, zahradníkem, obsluhovačem výtahu?
It' s okay, fellasopensubtitles2 opensubtitles2
Obsluhovače a nástroje vědecké, pro vážení, měření, signalizaci, kontrolu (inspekci), pro vedení, přepínání, přeměnu, akumulaci, regulaci nebo řízení elektrického proudu
I promise I' il make it quick, for old time' s saketmClass tmClass
Elektrické regulační přístroje a obsluhovací instalace pro uložení, transport a použití hořlavin (včetně kapalných a plynných) a části těchto přístrojů
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.tmClass tmClass
Uzávěry, regulátory tlaku, jeřáby, čerpadla, přístroje pro odpařování, parní míchače, kapalinové míchače, ventily, také elektrické a/nebo mechanické regulační přístroje a obsluhovací instalace pro toto zboží, určené pro uložení, transport a použití hořlavin (včetně kapalných a plynných) a součásti těchto přístrojů (veškeré výše uvedené zboží nezařazené do jiných tříd)
Get him off of me!tmClass tmClass
Rekordéry, tiskárny, přístroje pro převod signálů, streamery, videokodéry, videodekodéry, videokodeky, přístroje pro manipulaci s kamerami pro účely záznamu a kontroly, jako otáčecí a naklápěcí hlavy, stativy, platformy, obsluhovací zařízení včetně zařízení pro dálkové ovládání a multifunkčních zařízení pro záznamové a monitorovací kamery, jakož i objektivy a přístroje pro dálkové ovládání
box (Box #) with one of the following wordstmClass tmClass
Obsluhovací Prodávání Papas
We' re not equipped for a voyage of that lengthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V této rubrice Vám ukážeme řízení pinsetteru, skórovací systém s obrazovými ukázkami a obsluhovací konzolu, stejně jako ukázky z Counter Softwaru.
They' re more the kind of son you wish you' d hadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.