obtížné podmínky na trhu oor Engels
obtížné podmínky na trhu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
market stress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U některých těchto scénářů je velmi sporné, zda vůbec představují obtížné podmínky na trhu.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
jsou efektivní v situaci obtížných podmínek na trhu.
Wha thas destiny plannedEurLex-2 EurLex-2
Základním rysem jakéhokoli zátěžového testu je podkladový scénář, který představuje velmi obtížné podmínky na trhu.
Wait.. take thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ani v situaci obtížných podmínek na trhu proto zaměstnanci nebudou moci nechat odkoupit své investice do fondů peněžního trhu.
Five thousandnot-set not-set
Banka proto musí případně držet kapitálovou rezervu, aby byla schopna čelit obtížným podmínkám na trhu a podporovat zamýšlený růst.
But even that would ruin my lifeEurLex-2 EurLex-2
Zlepšení schopnosti investičního fondu dostát žádostem o odkup za obtížných podmínek na trhu také snižuje pravděpodobnost, že odkupování bude pozastaveno.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tato analýza by měla zohlednit mimo jiné čas, který by byl zapotřebí ke zpeněžení těchto aktiv za obtížných podmínek na trhu;
You take all this way too seriouslyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Investiční fondy by například měly být nadále schopny zapojovat rozličné a aktivní strategie, které by mohly absorbovat otřesy za obtížných podmínek na trhu.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dopad upřednostňovaných možností má podle očekávání přinést prospěch fondům peněžního trhu i peněžnímu trhu obecně zlepšením jejich odolnosti vůči obtížným podmínkám na trhu.
You know, Before we took you in?EurLex-2 EurLex-2
V situaci obtížných podmínek na trhu, kdy se rozdíly mohou rychle zvýšit, by měl určitý postup zajistit, že je zahrnut celý řetězec řízení.
The section on prosperity contains three principlesEurLex-2 EurLex-2
správců otevřených alternativních investičních fondů a správcovských společností SKIPCP podávat vnitrostátním příslušným orgánům zprávy o uplatňování dalších nástrojů řízení likvidity za obtížných podmínek na trhu;
Get up there!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
K zajištění toho, aby mohly fondy peněžního trhu okamžitě vyplatit investory, zejména v situaci obtížných podmínek na trhu, jsou nezbytná jednotná pravidla v celé Unii.
I' ve never got anything from life for freeEurLex-2 EurLex-2
Cílem nových požadavků na likviditu je zajistit, aby banky zůstaly likvidní i za obtížných podmínek na trhu a aby jejich struktura závazků skýtala větší stabilitu.
You do as I tell youEurLex-2 EurLex-2
Banka se však musí ujistit, že tento kapitál postačuje k podpoře činnosti za obtížných podmínek na trhu a že podporuje obchodní strategii banky v nadcházejících letech.
You running the Stargate programmeEurLex-2 EurLex-2
Při vytváření pohotovostního plánu pro investiční fond za obtížných podmínek na trhu by zátěžové testy mohly být použity k analýze využívání různých nástrojů pro řízení rizika likvidity.
It' s not like she have addictionaryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na straně aktiv by např. nastavení limitů podílu méně likvidních aktiv, do nichž může správce investovat, zlepšilo schopnost správce fondu dosáhnout odkupu i za obtížných podmínek na trhu.
Combined use of regulated and unregulated fishing geareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
190 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.