ochotnické divadlo oor Engels
ochotnické divadlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
amateur theatre
cs
typ divadla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Její máma hrávala v ochotnickém divadle.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochotnické divadlo?
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rád bych přišel a viděl vás v ochotnickém divadle. Produkovat Vánoční koledu.
Work all day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hudební večírky, ochotnické divadlo?
You gotta protect yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochotnické divadlo v neděli by bylo stěží přiměřené.
Stone the wallsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děcka, mám pocit, že se koukám na ochotnické divadlo!
That is precisely the problem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidi bez zkušeností z ochotnického divadla by to měli nechat na profících.
Now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochotnické divadlo.
Hey, hey, hey.What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdeněk svoje nadání zdědil po své matce, která působila v adamovském ochotnickém divadle.
They can' t survive if they only think of themselvesWikiMatrix WikiMatrix
Tvá matka dostala roli v muzikálu v ochotnickém divadle a má poměr.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hraju ochotnické divadlo.
adequate response to food aid and food security requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neříkejte, že hraju ochotnické divadlo v Poconos.
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle není ochotnický divadlo!
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc se kromě hudby zajímala o ochotnické divadlo a účinkovala v představeních Van Nuysovy střední školy.
God I can' t believe you were gone for # daysWikiMatrix WikiMatrix
Vzpomínáte, jak jsem se ho ptal, jestli se zajímá o ochotnické divadlo?
That' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patty dělí svůj čas na prodávání svého těla cizincům přes den a hraní v místním ochotnickém divadle po večerech.
You didn' t have to do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řada spolků i souborů (dechová hudba i ochotnické divadlo již z 18. století) si získala obdivovatele nejen doma, ale i v širokém okolí.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedCommon crawl Common crawl
Římské jméno přežívá ve jménech různých klubů a společností založených v moderním Leicesteru, například Ratae Co-Operative Players (ochotnické divadlo) a Ratae Road Club (cyklistika).
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.WikiMatrix WikiMatrix
Olga se brzy stala jednou z organizátorek pestré škály kulturních a společenských aktivit a vracela se tak mj. ke svým tvůrčím zájmům z let ochotnického divadla.
We have any proof it was the mother?WikiMatrix WikiMatrix
Hrál ochotnické divadlo v Banské Bystrici a v roli Jánošíka ze stejnojmenné hry od Jiřího Mahena jej objevil Karel Plicka a doporučil Martinu Fričovi pro titulní úlohu ve filmu Jánošík (1935).
Your daughter' s a dead giveawayWikiMatrix WikiMatrix
Stalo se tak v rámci oslav 100. výročí ochotnického divadla a 40. výročí založení divadelního spolku Vicena.
You' re up, ShaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amatérské ochotnické divadlo, které pořádá pravidelné divadelní festivaly. Více
It won' t be longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho zálibou bylo ochotnické divadlo, které hrával i režíroval.
It looks like she is pretty cuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muzeum je rozvrženo do následujících oddílů, dokládajících vývoj ochotnického divadla v naší zemi:
No, I don' t think soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V Příboře vzniklo nejstarší české ochotnické divadlo na Moravě v roce 1809.
I hear she' s very goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.