ochota přijímat oor Engels
ochota přijímat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Willingness-to-accept, WTA
Willingness-to-accept
Willingness-to-accept
Ti, kteří se snažili mu sloužit, museli projevit ochotu přijímat tyto změny a pokrok.
This has required a willingness to accept such change and advancement on the part of those endeavoring to serve him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poskytování informací spotřebitelům je povinné a je třeba ho přizpůsobit schopnostem klientů a jejich ochotě přijímat rizika.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?EurLex-2 EurLex-2
Ti, kteří se snažili mu sloužit, museli projevit ochotu přijímat tyto změny a pokrok.
next appointmentjw2019 jw2019
(Matouš 15:24) V tomto Ježíšově jednání se zrcadlila Jehovova ochota přijímat upřímné lidi ze všech národů.
You know she' s hot- headedjw2019 jw2019
Chtěla jsem tebe, kvůli tvojí jemný povaze a tvojí ochotě přijímat rozkazy.
I' m an officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro úspěch má zásadní význam přístup založený na partnerství, důvěře, otevřenosti a ochotě přijímat obtížná rozhodnutí.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsEurLex-2 EurLex-2
Poskytování informací spotřebitelům je povinné a je třeba ho přizpůsobit schopnostem a klientů a jejich ochotě přijímat rizika.
um, i can help with the bags no i can handle itEurLex-2 EurLex-2
Oaks nám také připomněl, že důležitou součástí víry je ochota přijímat Boží vůli:
This is a hold- upLDS LDS
□ Čím by měla být vyvážena ochota přijímat odpovědné úkoly? (1.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package Leafletjw2019 jw2019
Pokud máme v Radě stejnou ochotu přijímat kompromisy a stejný stupeň odhodlání, jaký vidíme zde v Parlamentu, pak jsem optimistou.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyEuroparl8 Europarl8
Jelikož zaměstnavatelé nejeví ochotu přijímat pracovníky, které nemohou snadno propustit, mají mladí Francouzi pravdu, když do budoucna pohlížejí s nejistotou.
Peace based on a lieProjectSyndicate ProjectSyndicate
V padesátých letech pracoval na několik zakázkách pro několik časopisů a získal si přezdívku "Yes" za svou ochotu přijímat úkoly.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesWikiMatrix WikiMatrix
Pokud jde o střední Evropu, je zde ještě jeden faktor snižující ochotu přijímat uprchlíky: tento region není zatížený břemenem historické viny.
This is a prime exampleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tím, že trpělivě kráčíme po cestě učednictví, ukazujeme sami sobě, jak velkou máme víru a ochotu přijímat Boží vůli místo té své.
I don' t think I recallLDS LDS
Evropská unie potvrzuje svou ochotu přijímat další operativní rozhodnutí v oblasti působnosti této společné akce v souladu s vývojem v mírovém procesu
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meeurlex eurlex
Evropská unie potvrzuje svou ochotu přijímat další operativní rozhodnutí v oblasti působnosti této společné akce v souladu s vývojem v mírovém procesu.
I' m ready to start working again.- YesEurLex-2 EurLex-2
Zpravodajka zdůrazňuje potřebu vzít do úvahy spojitost mezi specifickou rolí žen jako pečovatelek o děti a jejich ochotou přijímat nerovné zacházení na pracovním trhu.
I' m spending time with younot-set not-set
jménem skupiny PSE. - (PT) Musím poblahopřát zpravodaji panu Cappatovi, nejen za tuto velmi užitečnou zprávu, ale i za jeho ochotu přijímat připomínky, aby dosáhnul co nejširšího souhlasu.
Tiny BC and put soul into what he didEuroparl8 Europarl8
Ježíš na rozdíl od nich zrcadlil Jehovovu ochotu přijímat upřímné muže a ženy ze všech národů, jak jsme si toho mohli všimnout v příběhu Eliši a Naamana.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayjw2019 jw2019
Gesto, jež dnes odpoledne učinil Evropský parlament, nicméně odráží jistou důvěru a budoucí uvolňování napětí, znovuobjevenou kulturní rozmanitost a ochotu přijímat národy, kteří tuto kulturní rozmanitost představují.
All right, you guys handle itEuroparl8 Europarl8
Shrňte 3. Janovu 1:5–14 vysvětlením, že Jan chválil Gáia za jeho ochotu přijímat cestující církevní vedoucí či misionáře a kritizoval místního vedoucího jménem Diotrefes, který Jana a jeho společníky nepřijal.
The pills are ironLDS LDS
hodnotit plány financování předložené úvěrovými institucemi a jejich proveditelnost v rámci každého vnitrostátního bankovního systému na agregovaném základě, a to s přihlédnutím k obchodnímu modelu každé úvěrové instituce a její ochotě přijímat rizika;
There' sthe scriptsupervisorEurLex-2 EurLex-2
Rámec se zabývá řadou témat, která hrají svou úlohu ve všech osmi klíčových schopnostech: kritické myšlení, tvořivost, iniciativa, ochota přijímat rozhodnutí, schopnost pracovat pod takem, řešení problémů, hodnocení rizik, rozhodování a ovládání pocitů.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavournot-set not-set
101 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.