odborné centrum oor Engels
odborné centrum
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
skills centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedná se o odborné centrum pro oběti sexuálních zločinů.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úřad působí jako odborné centrum pro otázky azylu.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.EurLex-2 EurLex-2
EIB spolu s Komisí a dalšími zúčastněnými stranami v současnosti zřizuje evropské odborné centrum pro PPP (EPEC).
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Evropské odborné centrum pro partnerství veřejného a soukromého sektoru (EPEC) může rovněž poskytnout užitečné informace.
Open your eyesEurLex-2 EurLex-2
Dalo by se říct, že jsme odborné centrum seznamování.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto odborné centrum bylo zřízeno jako společná iniciativa Komise, členských států a EIB.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceEurLex-2 EurLex-2
Náklady na kurzy dalšího odborného vzdělávání – centrum odborného vzdělávání nebo prostory a učební materiály pro kurzy dalšího odborného vzdělávání
I think I' d like thatEurLex-2 EurLex-2
[10] Evropské odborné centrum pro partnerství veřejného a soukromého sektoru (EPEC) je společnou iniciativou EIB, Evropské komise, členských států Unie a kandidátských zemí.
That' s my little make- believe artistEurLex-2 EurLex-2
Evropské odborné centrum pro partnerství veřejného a soukromého sektoru (EPEC) je společnou iniciativou Evropské investiční banky, Evropské komise, členských států EU a kandidátských zemí.
I was ever so excited and scaredEurLex-2 EurLex-2
Náklady na kurzy dalšího odborného vzdělávání – centrum odborného vzdělávání nebo prostory a učební materiály pro kurzy dalšího odborného vzdělávání (v eurech)
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityEurLex-2 EurLex-2
Evropské odborné centrum pro partnerství veřejného a soukromého sektoru ( EPEC ) vzniklo v roce 2008 s cílem podpořit členské státy EU, kandidátské země a ostatní v jejich práci na PPP.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. Nimierielitreca-2022 elitreca-2022
Evropské odborné centrum a pro partnerství veřejného a soukromého sektoru například vyvinulo analýzu potenciálních nápravných kroků na podporu iniciativ partnerství veřejného a soukromého sektoru za převažujících podmínek finančních trhů[34],
They think they havesome kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionEurLex-2 EurLex-2
Ještě bych dodal, že Evropská investiční banka se snaží zavést evropské odborné centrum pro partnerství veřejného a soukromého sektoru, abychom mohli sdílet naše zkušenosti z této oblasti s vnitrostátními zástupci.
Let' s go!Let' s go!Europarl8 Europarl8
Existují ještě další poradenské subjekty, jež zahrnují účast EIB, Komise a členských států, např. Evropské odborné centrum pro partnerství veřejného a soukromého sektoru (EPEC) a platforma pro finanční nástroje a technické poradenství (FI-TAP) pro ESIF.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedEurLex-2 EurLex-2
Pomoc poskytovaná prostřednictvím tohoto mechanismu doplní stávající mechanismy podpory, jako je Evropské centrum pro investiční poradenství (EIAH), Společná pomoc při podpoře projektů v evropských regionech (JASPERS) a Evropské odborné centrum pro partnerství veřejného a soukromého sektoru (EPEC).
Give her a hundred rupee bundleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Od svého založení se agentura rozrostla v moderní odborné centrum pro oblast kybernetické bezpečnosti, jež podporuje členské státy EU, orgány, agentury a subjekty EU a soukromý sektor s cílem zvýšit odolnost Unie, a tím také fungování jednotného trhu.
But... we created themEurlex2019 Eurlex2019
Centrum EIAH by mělo spolupracovat se stávajícími poradenskými subjekty, na nichž se podílejí EIB, Komise a členské státy, jako je například „Evropské odborné centrum pro partnerství veřejného a soukromého sektoru“ (EPEC) a „Platforma pro finanční nástroje a technické poradenství (FI-TAP) pro EFSI“.
Okay, come onnot-set not-set
Evropské odborné centrum pro partnerství veřejného a soukromého sektoru je třeba posílit a rozvinout v platformu sloužící k výměně informací a osvědčených postupů a mělo by fungovat jako ústřední bod pro evropskou síť vnitrostátních subjektů zřízených na podporu partnerství veřejného a soukromého sektoru.
I' m here to invite you to the partyEurLex-2 EurLex-2
Evropská investiční banka navíc spolu s Komisí a členskými státy založila odborné centrum pro partnerství veřejného a soukromého sektoru (EPEC), jehož cílem je posílit organizační kapacitu veřejného sektoru k zapojování se do partnerství veřejného a soukromého sektoru prostřednictvím síťových aktivit a politické podpory pro jeho členy.
One last word.EurLex-2 EurLex-2
675 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.