odborné dovednosti oor Engels
odborné dovednosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
professional skills
Evropa musí podporovat talenty a rozvíjet odborné dovednosti v evropském filmovém průmyslu.
Europe needs to nurture talents and develop professional skills in the European film industry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vzdělávání v odborných dovednostech v používání počítačového softwaru a hardwaru
And the crowd decides who winstmClass tmClass
Popis, jakým způsobem příslušný orgán posuzuje odborné dovednosti navrhovaného nabyvatele
And do you, Lydia, take this manEurLex-2 EurLex-2
Služby výzkumu související s akademickými předměty a odbornými dovednostmi
I feel like a blundering novicetmClass tmClass
realizace srovnávacích studií o příslušných politikách v oblasti vzdělávání, kvalifikace a odborných dovedností,
Tidal waves will sweep in from the coastsEurLex-2 EurLex-2
— zahájili vzdělávání v odborných dovednostech vedoucí k získání osvědčení prostřednictvím:
Then maybe you should start answering to yourself!Eurlex2019 Eurlex2019
pomoci při rozvoji lidských zdrojů a odborných dovedností důležitých pro obchod se zbožím a službami;
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyEurLex-2 EurLex-2
— využití možnosti těžit z období odkladu, aby bylo dosaženo odborných dovedností a požadavků na způsobilost,
He didn' t even want to talk to FullerEurLex-2 EurLex-2
Údaj #: celkový počet rybářek/majitelek rybářských plavidel, které získaly prémie na zlepšení odborných dovedností
Lotte is my sister... and my biggest fanoj4 oj4
Analýza odborných dovedností a způsobilostí Byla zveřejněna aktualizovaná předpověď odborných dovedností.
In D. C.?Next time you' re downelitreca-2022 elitreca-2022
Používání ručních čtecích zařízení je obecně snadné a nevyžaduje vysoce odborné dovednosti.
It can move other objects... instantaneously across a distanceEurLex-2 EurLex-2
To znamená poskytnout lidem práci a odborné dovednosti a znamená to vypořádat se s hrozbou chudoby.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itEuroparl8 Europarl8
- vybavit pracovníky s mládeží odbornými dovednostmi a podporovat jejich uznávání pomocí příslušných evropských nástrojů (Europass, EQF, ECVET),
I... must warn you against antagonizing the KingEurLex-2 EurLex-2
Odborné dovednosti:
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poskytování informací a poradenství v oblasti akademických předmětů nebo odborných dovedností
Excuse me, any of you remembers a song bytmClass tmClass
Návrh dále stanoví minimální požadavky tělesné a duševní způsobilosti, povinné pravidelné prohlídky a popis odborných dovedností strojvedoucího.
No... he can' t be deadEurLex-2 EurLex-2
— Údaj 8: celkový počet rybářek/majitelek rybářských plavidel, které získaly prémie na zlepšení odborných dovedností
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedEurLex-2 EurLex-2
specifické odborné dovednosti.
You look oldereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výzkumné služby týkající se akademických předmětů a odborných dovedností
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headstmClass tmClass
Vylepšené odborné dovednosti
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladEAC EAC
– Školení v odborných dovednostech: Účastníci budou proškoleni v pracovních dovednostech, po nichž je v současné době poptávka.
Don' t do that.- No, I will not!EurLex-2 EurLex-2
zahájili vzdělávání v odborných dovednostech vedoucí k získání osvědčení prostřednictvím:
I live my life trusting the LordEurlex2019 Eurlex2019
Údaj 3: operace, která vede ke zdokonalení odborných dovedností nebo k rozvoji nových vzdělávacích metod a nástrojů
I keep on waiting for youEurLex-2 EurLex-2
Řada odborníků uvedla, že získala přímo použitelné odborné dovednosti.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finEurLex-2 EurLex-2
8867 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.