odečítač obrazovky oor Engels
odečítač obrazovky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
screen reader
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
poskytnout elektronické soubory, které jsou čitelné počítačem za použití odečítačů obrazovky, takže tuto informaci mohou využít nevidomé osoby;
We are no threat to himnot-set not-set
umožnit přečtení identifikačních dialogů na obrazovce odečítači obrazovky, aby je mohly využívat nevidomé osoby;
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityEurlex2019 Eurlex2019
poskytnout elektronické soubory, které jsou čitelné počítačem za použití odečítačů obrazovky, takže tuto informaci mohou využít i nevidomé osoby;
Oh, look at those titsEurlex2019 Eurlex2019
Měla by být k dispozici zařízení poskytující dokumenty v Braillově písmu a odečítače obrazovky pro nevidomé a snadno čitelné informace pro osoby s duševním či behaviorálním postižením.
The Rainbow' s gonna tourEurLex-2 EurLex-2
Skutečná přístupnost služby také předpokládá, že se informační a rezervační systémy poskytují v přístupných formátech (např. odečítače obrazovky pro zrakově postižené osoby) a na základě technických norem přístupnosti pro vozidla a infrastrukturu včetně kiosků a terminálů.
Aren' t you hot?EurLex-2 EurLex-2
Automobily vyznačující se systémem složeným ze senzorů, měřičů, počítačů a odečítací obrazovky, který nepřetržitě monitoruje motory, ovládání škrticí klapky, provoz CVT převodovky (převodovky s plynule variabilním převodem), trvání chodu naprázdno, fungování klimatizace a tempomatu, a vypočítává, jak by automobil mohl fungovat za maximální úspory energie
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with metmClass tmClass
nevidomý uchazeč může k přečtení textu použít předem dohodnutý hmatový displej a odečítač obrazovky;
What you doing up there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NVDA je vyvíjen jako svobodný open source odečítač obrazovky.
If you gave me food poisoning, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
svou formou tedy respektuje pracovní postupy zrakově postižených (práce s odečítači obrazovek, hmatovými formáty apod.),
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
možnost dočasných zápůjček technického vybavení (odečítače obrazovky, brailleské displeje apod.)
What' s her name?- JoyceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
•Podpora JAWS – ESET Smart Security Premium podporuje nejrozšířenější odečítač obrazovky.
You Iike destroying things?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
i) umožnit přečtení identifikačních dialogů na obrazovce odečítači obrazovky, aby je mohly využívat nevidomé osoby;
You ought to be going somewhere in a dress like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhým stylem ovládání je nativní odečítač obrazovky systému Android - TalkBack.
Is everything all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umožňuje čtení matematického výrazu kódovaného v MathML pomocí odečítačů obrazovky NVDA a JAWS.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro větší pohodlí uživatelů je kurzor odečítače obrazovky po načtení každé stránky aplikace automaticky přesunut na začátek hlavního obsahu.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
i) poskytnout elektronické soubory, které jsou čitelné počítačem za použití odečítačů obrazovky, takže tuto informaci mohou využít nevidomé osoby;
What, did you place an ad in the personals or something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.