odlíčit oor Engels
odlíčit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
remove make up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžu se odlíčit?
It' s bullshitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může se odlíčit.
AdmissibilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla by ses odlíčit.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže se museli odlíčit.
He’ s giving the Nazi saluteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím se nechat odlíčit.
Aid will be granted to cover the following eligible costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pečující složení obohacené o NIVEA Creme Care komplex s panthenolem a euceritem navíc také posiluje ochrannou bariéru pleti. Jsou vhodné pro všechny typy pleti a zvládnou odlíčit make-up i voděodolnou řasenku!
We must therefore allow sufficient time for peopleto adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedinou nevýhodou, kterou jsem zaznamenala je, že jde těžko odlíčit.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyzkoušejte se odlíčit při sprchování a určitě tím spojíte příjemné s užitečným.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A to jsem v průběhu dne jedla, pila, smrkala... Odlíčit to šlo až odličovačem na olejové bázi.
Only one thing left to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elsa je už opravdu hodně unavená a potřebuje se odlíčit.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nezapomeňte se po dlouhém dni v práci odlíčit, zrelaxovat v horké sprše nebo si dopřát vanu s bublinkami. Svou pleť následně hýčkejte hydratačním krémem s mnoha hydratačními účinky, je to stejně důležité jako věnovat pozornost svému jídelníčku a pravidelnému cvičení.
Now, there... what is that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abyste ji osvobodili, nechte ji v noci dýchat a okysličit, k tomu je nutné pokožku do hloubky odlíčit.
We can finish the questioning downstairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make-up je nutné jemně odlíčit použitím nedráždivého přípravku pomocí vatového tamponu.
You can' t take this now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžete se s ním odlíčit, ale dá se použít i jako 3-minutová maska, zajímavé!
Why don' t I have an answer yet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My ostatní tipy jak udržet pleť mladou a svěží jsou pití hodně vody, pokaždé se řádně odlíčit a každý týden mít alespoň jeden den úplně bez makeupu.
He hit againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato Řasenka drží řasy natočené celý den a to i den po té (párkrát jsem neměla možnost se odlíčit...).
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ze všeho nejdůležitější je odlíčit se před spaním – vaše pleť potřebuje v noci dýchat.
An intruder!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řasenka, která řasy natočí, prodlouží, zahustí, vydrží celý den a večer mám problém ji odlíčit a to není voděodolná?
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pečující složení obohacené o NIVEA Creme Care komplex s panthenolem a euceritem navíc také posiluje ochrannou bariéru pleti. Jsou vhodné pro všechny typy pleti a zvládnou odlíčit make-up i voděodolnou řasenku!
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacksI suffer every night and which keep me awakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sice jdou hůř odlíčit, ale za to vydrží celý den.
What' s got a one- inch knob and hangs down?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud vám nejde make-up odlíčit, zkuste studenou vodu nebo tělové mléko na vatovém tamponku.
whats wrong, huh huhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Před použitím je potřeba se důkladně odlíčit, posléze kartáč i pleť navlhčíte teplou vodou, nanesete čistící gel a zapnete.
How is your father?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud neodoláte pokušení odstraňovat černé tečky doma, nezapomeňte si umýt ruce a odlíčit se.
How' s it going, Cherie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Před thajskou masáží Vám doporučujeme se osprchovat a případně odlíčit.
It' s my birthday party, not yours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První zásada, která je pro boj s černými tečkami zcela klíčová, je pleť každý den pečlivě odlíčit a dvakrát denně vyčistit (ráno a večer).
Are you in visual contact?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.