odtah oor Engels
odtah
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
recovery
cs
odtah vozidla
en
vehicle recovery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poskytování informační, reklamační a nouzové horké linky, jmenovitě telefonické informace o odtahových službách
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?tmClass tmClass
Mám zavolat odtah?
Where is this guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odtah a skladování vozidel
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.tmClass tmClass
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/58/ES ze dne 13. července 2009 o odtahových úchytech a zpětném chodu kolových zemědělských a lesnických traktorů (21),
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.EurLex-2 EurLex-2
Odtahové, vytlačovací a taxi služby
Recalls its priorities in the agriculturalsector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #atmClass tmClass
Výkres nebo fotografie podvozku nebo místa karoserie vozidla znázorňující polohu, konstrukci a upevnění odtahového úchytu (úchytů
She dreamt that I would come back and shoot hereurlex eurlex
předehřívání paliva nebo spalovacího vzduchu ve spojení s izolací potrubí na studený vítr a odtahu spalin
EXPERT" S REPORTEurLex-2 EurLex-2
Náprava, záchrana a odtah havarovaných vozidel
Full dress inspection kittmClass tmClass
Stroje na zpracování pryže a plastů – Šnekové vytlačovací stroje a vytlačovací linky – Část 3: Bezpečnostní požadavky na odtahová zařízení
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesEurLex-2 EurLex-2
Odtahové úchyty
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
kryty, odsávače, potrubí a odtahový systém s dostatečnou kapacitou,
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaEurLex-2 EurLex-2
Podtlakové skříně, podtlakové spínače, podtlakové články, sací trubky, hrdla se škrticí klapkou, odlučovače paliva, odtahová hradítka
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedtmClass tmClass
Odtahové úchyty
Things go awry.- What?not-set not-set
32010 R 1005: nařízení Komise (EU) č. 1005/2010 ze dne 8. listopadu 2010, které se týká požadavků pro schvalování typu odtahových úchytů motorových vozidel a kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 661/2009 o požadavcích pro schvalování typu motorových vozidel, jejich přípojných vozidel a systémů, konstrukčních částí a samostatných technických celků určených pro tato vozidla z hlediska obecné bezpečnosti (Úř. věst. L 291, 9.11.2010, s.
i only wish to reinstate the identity of yum jangEurLex-2 EurLex-2
Bude opravovat, odtahovat a zachraňovat
Good question. Allison?opensubtitles2 opensubtitles2
Letecká přeprava osob, s výjimkou pro výše uvedené služby, přepravy vrtulníkem nebo soukromým letadlem pro výsadek v horách za účelem lyžování, pozemní, letecká, námořní doprava zboží, informace o dopravě a cestování, s výjimkou pro výše uvedené služby, informace, které se týkají přepravy a cestování vrtulníkem nebo soukromým letadlem pro výsadek v horách za účelem lyžování, dopravy a/nebo na toto zaměřené, služby související s provozováním letiště, jmenovitě: pronájem, doprava, pomoc vozidlům (odtah), zejména letadlům
She can' t resist my animal magnetismtmClass tmClass
Díky za odtah, pitomče.
Just don' t drop the equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve skutečnosti to Oscara napadlo, když se Lucille od něj začala odtahovat.
accept this gift as a pledge of my affection for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 87.03: Odtahová vozidla
So, what are you doing tonight?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Před třemi dny dělal odtah a napsal sem svůj mobil a číslo domů.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
které se týká požadavků pro schvalování typu odtahových úchytů motorových vozidel a kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 661/2009 o požadavcích pro schvalování typu motorových vozidel, jejich přípojných vozidel a systémů, konstrukčních částí a samostatných technických celků určených pro tato vozidla z hlediska obecné bezpečnosti
You' re going to like him, reallyEurLex-2 EurLex-2
Raní křesťané se snažili odtahovat se od všech pohanských zvyklostí a odmítali stanovit nějaké datum, jež by označovalo Ježíšovo narození.“
How many tablespoons in a teaspoon?jw2019 jw2019
Chci jednu sanitku a jeden odtahový vůz
He wanted to talk to meopensubtitles2 opensubtitles2
Stroje na zpracování pryže a plastů - Šnekové vytlačovací stroje a vytlačovací linky - Část 3: Bezpečnostní požadavky na odtahová zařízení
Is this... all that I am?EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.