ohryzat oor Engels
ohryzat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gnaw
Takové, co děvče může ohryzat.
Something a girl can gnaw on.
nibble
Můžeš si ohryzat střechu, jestli chceš.
You can nibble on the roof if you want.
pick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ohryže ze zdí polstrování a udělá si pěkný hnízdečko.
Cabbages.KnickersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro obohacení prostředí je vhodné použít materiál pro ohryz, seno slisované do kostek nebo větvičky na žvýkání a zajistit plochu pro úkryt
There was a big sailing shipoj4 oj4
a jejich kosti ohryže+ a rozbije je na kusy svými šípy.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryjw2019 jw2019
Ohryžou kůru ze stromů.
Hey, what' s up, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš je pořádně obrat, úplně ohryzat.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro obohacení prostředí je vhodné použít materiál pro ohryz, seno slisované do kostek nebo větvičky na žvýkání a zajistit plochu pro úkryt.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaEurLex-2 EurLex-2
Můžeš si ohryzat střechu, jestli chceš.
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžem ji tady nechat, ohryžou ji kosti.
But we still haven' t found the damn thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takové, co děvče může ohryzat.
Welcome to my worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morčata by měla mít stálý přístup k manipulovatelným materiálům pro ohryz i pro stavění úkrytů
How far is it to Largo?oj4 oj4
Morčata by měla mít stálý přístup k manipulovatelným materiálům pro ohryz i pro stavění úkrytů.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansEurLex-2 EurLex-2
Necháš ji, ať si ohryže svou vlastní nohu, jako to udělala Nikita, aby ti utekla?
Something I can do for you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metodika pro odhad poškození způsobeného hlodavci ohryzem kůry na obnově lesa Metodika poskytuje návod, jak na základě jednoduchých kritérií odhadovat rozsah ohryzu kůry, který působí hlodavci ve výsadbách listnatých dřevin.
Cannot open the file %# and load the string listParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typy travin jílku vytrvalého ukazují velmi rychlou regeneraci a snášejí hluboký koňský ohryz.
Let me lay it out for you, fellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metodika pro odhad poškození způsobeného hlodavci ohryzem kůry na obnově lesa Metodika poskytuje návod, jak na základě jednoduchých kritérií odhadovat rozsah ohryzu kůry, který působí hlodavci ve výsadbách listnatých dřevin. Získaná data lze využít pro objektivní zjišťování...
Directive #/#/EC is amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V blízkém okolí parku v návaznosti na vodní prostředí byly monitorovány další četné pobytové známky bobrů: nory, hrady, hráze, skluzy, stopy, pachové značky, jídelny, ohryzy a pokácené stromy.
Can you tell us what he' s using it for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ministry of the Environment. Cílem této zprávy je vyhodnocení druhového složení a početnosti společenstev juvenilních ryb na zadaných profilech v povodí Odry ve vazbě na hodnocení dobrého stavu vod, jako podklad pro aktualizaci Plánu dílčího povodí Horní Odry dle platných Cílem projektu je s použitím různých metod monitoringu zhodnotit stav populací velkých šelem (rys, vlk, medvěd) na území EVL Beskydy a vypracovat doporučení pro jejich ochranu. poskytuje návod, jak na základě jednoduchých kritérií odhadovat rozsah ohryzu kůry, který působí hlodavci ve výsadbách listnatých dřevin.
Have you got a minute?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2012 - český Metodika poskytuje návod, jak na základě jednoduchých kritérií odhadovat rozsah ohryzu kůry, který působí hlodavci ve výsadbách listnatých dřevin.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toto je možné tam, kde je vysoký nárok na zacelování jizev vzniklých ostrým sešlapáním a hlubokým ohryzem.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2012 - český Metodika poskytuje návod, jak na základě jednoduchých kritérií odhadovat rozsah ohryzu kůry, který působí hlodavci ve výsadbách listnatých dřevin. Získaná data lze využít pro objektivní zjišťování rozsahu poškození stromků i pro vyčíslování škod, které tím hlodavci působí.
It' s morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metodika poskytuje návod, jak na základě jednoduchých kritérií odhadovat rozsah ohryzu kůry, který působí hlodavci ve výsadbách listnatých dřevin.
In a few hours he can make a fortuneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: Ungulates; browsing damages; ohryz zvěří; náhrada škody Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR.
We are no threat to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V sadech byl zjištěn silný ohryz hraboše polního, který se v průběhu dlouhé a sněžné zimy vyskytoval ve vyšších hustotách.
Would you send for a security guard?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metodika pro odhad poškození Metodika poskytuje návod, jak na základě jednoduchých kritérií odhadovat rozsah ohryzu kůry, který působí hlodavci ve výsadbách listnatých dřevin.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.