opisný oor Engels
opisný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
periphrastic
circumlocutory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tentokrát mluvte opisně.
More if neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A v některých kulturách se o člověku, který zemřel, opisně říká, že ‚zesnul‘ nebo ‚odešel‘.
Deckert.He set us upjw2019 jw2019
Tvoje opisná technika je lepší, ale stále bruslíš jen na povrchu.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezultativum a opisné pasivum se tvarově neliší.)
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsWikiMatrix WikiMatrix
Přesněji řečeno, Židé přestali užívat Boží osobní jméno Jahve a začali ho nahrazovat opisnými výrazy: Bůh, Pán, Jméno, Svatý, Přítomnost a také Místo.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryjw2019 jw2019
Tato diplomová práce se zabývá problematikou imperativu a jeho opisných forem.
Oh, shit, there he isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2017 - německý Tato diplomová práce se zabývá problematikou imperativu a jeho opisných forem.
Okay, it was one of these thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato diplomová práce se zabývá problematikou imperativu a jeho opisných forem.
Forgive rohan his prideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Některé věty však jsou o sobě známé pouze mudrcům, kteří rozumějí výrazy vět, co znamenají; jako rozumějícímu, že anděl není na místě, je o sobě známo, že není na místě opisně; a to není zjevné nevzdělaným, kteří to nechápou.
Mom.You' re gonna walk aroundwrinkled in New York if you don' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato diplomová práce se zabývá problematikou imperativu a jeho opisných forem.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syntéza na vysoké úrovni abstrakce zajišťuje, aby programový kód, napsaný v programovacím jazyku, bylo možné snadno přenést do hardwarového opisného jazyka a tím bude proces návrhu rychlejší a méně náročný.
Fainted dead awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budoucí čas Budu to smět udělat? Will I be allowed to do it? ZÁPOR: Česká věta V AJ: Normální tvar V AJ: Opisný tvar Přítomný čas Nesmím to udělat.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato diplomová práce se zabývá problematikou imperativu a jeho opisných forem.
Shut your face, hippieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzhledem k povaze zkoumaného jevu jsou využity české a německé odborné texty narativního typu, jež nabízí dostatečné množství textového materiálu ve standardní varietě daného jazyka, zároveň jsou však díky esejistickým prvkům stylisticky rozmanité a nabízí dostatek materiálu pro zkoumaný jev. jeho opisných forem.
I need you to take a look at thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4.Opisné vazby,technický text 1
Thank God I' m off the market.OhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KŘÍŽKOVÁ, Tato diplomová práce se zabývá problematikou imperativu a jeho opisných forem.
Sir, can you hear me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.